Dosar 7741/86/2012 din 18.06.2012

traficul de persoane (Legea 678/2001 art. 12)


Informatii dosar

Numar dosar:
Dosar 7741/86/2012
Data dosar:
18.06.2012
Instanta:
Tribunalul Suceava
Departament:
Secţia penală
Obiect:
traficul de persoane (Legea 678/2001 art. 12)
Categorie:
Penal
Stadiu proces:
Fond

Parti proces

Sedinte

  • Sedinta din data de 03.06.2013 la ora 9:00

    Complet: C1F penal
  • Condamnare

    I. Condamnă pe inculpatul F******* D****, la pedepse şi pentru săvârşirea infracţiunilor după cum urmează: • 3 (trei) ani închisoare, cu titlu de pedeapsă principală, pentru săvârşirea infracţiunii de „iniţiere şi constituire a unui a unui grup, în vederea săvârşirii de infracţiuni privind traficul de persoane - grup care nu îndeplineşte condiţiile prevăzute de lege pentru existenţa unui grup infracţional organizat”, prev. de art. 8 din Legea nr. 39/2003 privind prevenirea şi combaterea criminalităţii organizate rap la art. 323 C. pen. cu aplic. art. 37 lit. a C. pen. În temeiul art.61 cod penal, revocă liberarea condiţionată din pedeapsa de 8 ani închisoare aplicată inculpatului prin sentinţa penală nr.24 din 11.02.2004 a Tribunalului Suceava, definitivă prin decizia penală nr.3607 din 29.06.2004 a Curţii Supreme de Justiţie şi, pe cale de consecinţă, contopeşte restul rămas neexecutat de 879 zile cu pedeapsa aplicată prin prezenta, inculpatul urmând a executa pedeapsa cea mai grea de 3 (trei) ani închisoare. În temeiul art. 71 alin. 1 şi 2 Cod penal, interzice inculpatului drepturile prev. de art. 64 al. 1 lit. a teza a II-a şi lit. b Cod penal (dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în funcţii elective publice, dreptul de a ocupa o funcţie ce implică exerciţiul autorităţii de stat), cu titlu de pedeapsă accesorie. • 5 (cinci) ani închisoare, cu titlu de pedeapsă principală, şi 3 (trei) ani interzicerea drepturilor prev. de art. 64 al. 1 lit. a teza a II-a şi lit. b Cod penal (dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în funcţii elective publice, dreptul de a ocupa o funcţie ce implică exerciţiul autorităţii de stat), cu titlu de pedeapsă complementară, pentru săvârşirea infracţiunii de „trafic de persoane în scopul exploatării la muncă”, faptă prev. şi ped. de art. 12 alin. 1 şi 2 lit. a, coroborat cu art. 2 pct. 2 lit. a din Legea nr. 678/2001 privind prevenirea şi combaterea traficului de persoane, cu aplicarea art. 41 alin. 2 din C. pen. şi art. 37 lit. a C. pen. În temeiul art.61 cod penal, revocă liberarea condiţionată din pedeapsa de 8 ani închisoare aplicată inculpatului prin sentinţa penală nr.24 din 11.02.2004 a Tribunalului Suceava, definitivă prin decizia penală nr.3607 din 29.06.2004 a Curţii Supreme de Justiţie şi, pe cale de consecinţă, contopeşte restul rămas neexecutat de 879 zile cu pedeapsa aplicată prin prezenta, inculpatul urmând a executa pedeapsa cea mai grea de 5 (cinci) ani închisoare. În temeiul art. 71 alin. 1 şi 2 Cod penal, interzice inculpatului drepturile prev. de art. 64 al. 1 lit. a teza a II-a şi lit. b Cod penal (dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în funcţii elective publice, dreptul de a ocupa o funcţie ce implică exerciţiul autorităţii de stat), cu titlu de pedeapsă accesorie. În temeiul art.33 lit. a cod penal, constată că infracţiunile sunt concurente astfel că, în temeiul art. 34 lit. b şi art.35 alin. 1 cod penal, contopeşte pedepsele principale aplicate pentru cele două infracţiuni concurente, urmând ca inculpatul să execute pedeapsa rezultantă de 5 (cinci) ani închisoare, la care se alătură pedeapsa complementară de 3 (trei) ani constând în interzicerea drepturilor prev. de art. 64 al. 1 lit. a teza a II-a şi lit. b Cod penal (dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în funcţii elective publice, dreptul de a ocupa o funcţie ce implică exerciţiul autorităţii de stat). În temeiul art. 71 alin. 1 şi 2 Cod penal, interzice inculpatului drepturile prev. de art. 64 al. 1 lit. a teza a II-a şi lit. b Cod penal (dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în funcţii elective publice, dreptul de a ocupa o funcţie ce implică exerciţiul autorităţii de stat), cu titlu de pedeapsă accesorie. II. Condamnă pe inculpatul SAFTIUC MIHAI, la pedepse şi pentru săvârşirea infracţiunilor după cum urmează: • 2 (doi) ani închisoare, cu titlu de pedeapsă principală, pentru săvârşirea infracţiunii de „iniţiere şi constituire a unui a unui grup, în vederea săvârşirii de infracţiuni privind traficul de persoane - grup care nu îndeplineşte condiţiile prevăzute de lege pentru existenţa unui grup infracţional organizat”, prev. de art. 8 din Legea nr. 39/2003 privind prevenirea şi combaterea criminalităţii organizate, rap la art. 323 C. pen., cu aplicarea art.74 alin. 1 lit. a şi c cod penal raportat la art.76 alin. 1 lit. c cod penal. În temeiul art. 71 alin. 1 şi 2 Cod penal, interzice inculpatului drepturile prev. de art. 64 al. 1 lit. a teza a II-a şi lit. b Cod penal (dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în funcţii elective publice, dreptul de a ocupa o funcţie ce implică exerciţiul autorităţii de stat), cu titlu de pedeapsă accesorie. • 3 (trei) ani închisoare, cu titlu de pedeapsă principală şi 2 (doi) ani interzicerea drepturilor prev. de art. 64 al. 1 lit. a teza a II-a şi lit. b Cod penal (dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în funcţii elective publice, dreptul de a ocupa o funcţie ce implică exerciţiul autorităţii de stat), cu titlu de pedeapsă complementară, pentru săvârşirea infracţiunii de „trafic de persoane în scopul exploatării la muncă”, faptă prev. şi ped. de art. 12 alin. 1 şi 2 lit. a, coroborat cu art. 2 pct. 2 lit. a din Legea nr. 678/2001 privind prevenirea şi combaterea traficului de persoane, cu aplicarea art. 41 alin. 2 din C. pen. şi art.74 alin. 1 lit. a şi c cod penal raportat la art.76 alin. 1 lit. b cod penal. În temeiul art. 71 alin. 1 şi 2 Cod penal, interzice inculpatului drepturile prev. de art. 64 al. 1 lit. a teza a II-a şi lit. b Cod penal (dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în funcţii elective publice, dreptul de a ocupa o funcţie ce implică exerciţiul autorităţii de stat), cu titlu de pedeapsă accesorie. În temeiul art.33 lit. a cod penal, constată că infracţiunile sunt concurente astfel că, în temeiul art. 34 lit. b şi art.35 alin. 1 cod penal, contopeşte pedepsele principale aplicate pentru cele două infracţiuni concurente, urmând ca inculpatul să execute pedeapsa rezultantă de 3 (trei) ani închisoare, la care se alătură pedeapsa complementară de 2 (doi) ani constând în interzicerea drepturilor prev. de art. 64 al. 1 lit. a teza a II-a şi lit. b Cod penal (dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în funcţii elective publice, dreptul de a ocupa o funcţie ce implică exerciţiul autorităţii de stat). În temeiul art. 71 alin. 1 şi 2 Cod penal, interzice inculpatului drepturile prev. de art. 64 al. 1 lit. a teza a II-a şi lit. b Cod penal (dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în funcţii elective publice, dreptul de a ocupa o funcţie ce implică exerciţiul autorităţii de stat), cu titlu de pedeapsă accesorie. În temeiul art. 861 alin.1 şi 2 Cod penal, dispune suspendarea sub supraveghere a executării pedepsei rezultante aplicate, pe o durată de 5 ani, ce va constitui termen de încercare pentru inculpat, calculat în conformitate cu prevederile art. 862 Cod penal. În baza art. 71 al. 1 şi 5 Cod penal, pe durata suspendării condiţionate a executării pedepsei principale va fi suspendată şi executarea pedepselor accesorii constând în interzicerea drepturilor prev. de art. 64 al. 1 lit. a teza a II-a şi lit. b Cod penal. Potrivit art.863 alin.1 şi 2 cod penal, pe durata termenului de încercare, inculpatul urmează a se supune următoarelor măsuri de supraveghere: a) să se prezinte la Serviciul de Probaţiune de pe lângă Tribunalul Suceava conform programului ce urmează a-i fi stabilit; b) să anunţe, în prealabil, orice schimbare de domiciliu, reşedinţă sau locuinţă şi orice deplasare care depăşeşte 8 zile, precum şi întoarcerea; c) să comunice şi să justifice schimbarea locului de muncă; d) să comunice informaţii de natură a putea fi controlate mijloacele sale de existenţă. Datele prevăzute la lit. b), c) şi d) se vor comunica serviciului anterior stabilit. În temeiul art. 359 Cod procedură penală, atrage atenţia inculpatului asupra dispoziţiilor a căror nerespectare are ca urmare revocarea suspendării sub supraveghere a executării pedepsei, prev de art. 864 alin.1 cu trimitere la art. 83 şi 84 cod penal şi art. 864 alin. 2 cod penal (săvârşirea din nou a unei infracţiuni în cursul termenului de încercare, respectiv nerespectarea măsurilor de supraveghere, precum şi neplata obligaţiilor civile). III. Ia act că partea vătămată BUJOREANU DOREL nu s-a constituit parte civilă împotriva inculpaţilor, în prezentul proces penal. Ia act că partea vătămată APETREI DOREL a renunţat în faţa instanţei de judecată la constituirea de parte civilă făcută în cursul urmăririi penale, cu suma de 200 de euro – daune materiale. Ia act că partea vătămată N***** F***** a renunţat în faţa instanţei de judecată la constituirea de parte civilă făcută în cursul urmăririi penale, cu suma de 200 de euro – daune materiale. În temeiul art.346 alin.1 cod procedură penală, art.14 cod procedură penală şi art. 998 cod civil, admite în parte acţiunea civilă (astfel cum a fost modificată în faţa instanţei de judecată) formulată de partea vătămată – parte civilă HULBOACĂ DANIEL împotriva inculpatului F******* D**** şi obligă pe inculpat la plata către partea civilă a sumei de 1.000 lei, cu titlu de daune morale. În temeiul art.346 alin.1 cod procedură penală, art.14 cod procedură penală şi art. 998 cod civil, admite în parte acţiunea civilă (astfel cum a fost modificată în faţa instanţei de judecată) formulată de partea vătămată – parte civilă ŞALGĂU IONUŢ CRISTIAN împotriva inculpatului F******* D**** şi obligă pe inculpat la plata către partea civilă a sumei de 1.000 lei, cu titlu de daune morale. În temeiul art.346 alin.1 cod procedură penală, art.14 cod procedură penală şi art. 998 şi 1003 cod civil, admite în parte acţiunea civilă formulată de partea vătămată – parte civilă ŞALGĂU ŞTEFAN CONSTANTIN împotriva inculpaţilor F******* D**** şi SAFTIUC MIHAI şi obligă pe inculpaţi la plata, în solidar, către partea civilă, a sumei de 2.000 lei, cu titlu de daune morale. În temeiul art.346 alin.1 cod procedură penală, art.14 cod procedură penală şi art. 998 şi 1003 cod civil, admite în parte acţiunea civilă formulată de partea vătămată – parte civilă Ş***** M***** împotriva inculpaţilor F******* D**** şi SAFTIUC MIHAI şi, obligă pe inculpaţi la plata, în solidar, către partea civilă, a sumei de 2.000 lei, cu titlu de daune morale. În temeiul art.346 alin.1 cod procedură penală, art.14 cod procedură penală şi art. 998 şi 1003 cod civil, admite în parte acţiunea civilă formulată de partea vătămată – parte civilă BUJOR ILIE împotriva inculpaţilor F******* D**** şi SAFTIUC MIHAI şi, obligă pe inculpaţi la plata, în solidar, către partea civilă, a sumei de 2.000 lei, cu titlu de daune morale. În temeiul art.346 alin.1 cod procedură penală, respinge, ca neîntemeiată, acţiunea civilă formulată de partea vătămată – parte civilă FRUMOSU CLAUD – IOAN împotriva inculpaţilor F******* D**** şi SAFTIUC MIHAI, având ca obiect pretenţii – daune materiale. În temeiul art.346 alin.1 cod procedură penală, respinge, ca neîntemeiată, acţiunea civilă formulată de partea vătămată – parte civilă ŞALGĂU BOGDAN IOAN împotriva inculpaţilor F******* D**** şi SAFTIUC MIHAI, având ca obiect pretenţii – daune materiale. În temeiul art.346 alin.1 cod procedură penală, respinge, ca neîntemeiată, acţiunea civilă (astfel cum a fost modificată în faţa instanţei de judecată) formulată de partea vătămată – parte civilă A***** P**** împotriva inculpatului F******* D**** având ca obiect pretenţii – daune materiale. În temeiul art.346 alin.1 cod procedură penală, respinge, ca neîntemeiată, acţiunea civilă (astfel cum a fost modificată în faţa instanţei de judecată) formulată de partea vătămată – parte civilă HULBOACĂ GHEORGHE împotriva inculpatului F******* D**** având ca obiect pretenţii – daune materiale. IV. În temeiul art.191 alin.1 şi 2 cod procedură penală obligă: - inculpatul F******* D**** la plata către stat a sumei de 4700 lei, cu titlu de cheltuieli judiciare (2500 lei – faza de urmărire penală şi 2200 – faza de judecată), ce se vor avansa în fondul Ministerului Justiţiei şi Libertăţilor Cetăţeneşti, din care suma 300 lei, reprezentând onorariu avocat oficiu din faza de judecată - inculpat, se va avansa în contul Baroului de Avocaţi Suceava şi suma de 900 lei, reprezentând onorariu avocat oficiu din faza de judecată – părţi vătămate se va avansa în contul Baroului de Avocaţi Suceava. - inculpatul SAFTIUC MIHAI la plata către stat a sumei de 4400 lei, cu titlu de cheltuieli judiciare (2500 lei – faza de urmărire penală şi 1900 lei – faza de judecată), ce se vor avansa în fondul Ministerului Justiţiei şi Libertăţilor Cetăţeneşti din care suma de 900 lei, reprezentând onorariu avocat oficiu din faza de judecată – părţi vătămate se va avansa în contul Baroului de Avocaţi Suceava. Cu drept de apel în termen de 10 zile de la pronunţare pentru părţile prezente fie la dezbateri, fie la pronunţare, şi de la comunicare pentru cele lipsă atât la dezbateri cât şi la pronunţare. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 03.06.2013.

    Hotarare 123/2013 din 03.06.2013
  • Sedinta din data de 29.05.2013 la ora 9:00

    Complet: C1F penal
  • Amână cauza

    Amână pronunţarea pentru data de 03.06.2013. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 29.05.2013.

    Incheiere amanare ulterioara a pronuntarii din 29.05.2013
  • Sedinta din data de 15.05.2013 la ora 9:00

    Complet: C1F penal
  • Amână cauza

    Amână pronunţarea pentru data de 29.05.2013. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 15.05.2013.

    Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 15.05.2013
  • Sedinta din data de 17.04.2013 la ora 9:00

    Complet: C1F penal
  • Amână cauza

    Acordă temen de judecată la data de 15.05.2013, ora 09:00, urmând a se emite un nou mandat de aducere pe numele martorului din lucrări Ursache Constantin şi pentru când se va repeta procedura de citare cu martorul Scriban Cristian propus de către inculpatul Saftiuc Mihai şi Vişan Alexandru încuviinţat pentru inculpatul F******* D****, în a căror audiere se stăruie.Pronunţată în şedinţă publică, azi, 17.04.2013.

    Incheiere de sedinta din 17.04.2013
  • Sedinta din data de 03.04.2013 la ora 12:00

    Complet: C1F penal
  • Amână cauza

    Încuviinţează pentru inculpatul Saftiuc Mihai proba cu înscrisuri şi pune în vedere apărătorului său să le depună la dosar la termenul viitor de judecată, precum şi proba testimonială doar cu martorii Zervas Antonios, Scriban Cristian, Sandu Filaret Romică şi Diaconu Ovidiu Mihai, urmând ca aceştia să fie audiaţi atât pe latură penală, cât şi în circumstanţiere, sens în care vor fi citaţi de la adresele indicate în scris. Admite cererea de probe formulată de inculpatul F******* D****, prin apărător, vizând audierea celor cinci martori, respectiv : Nedelcu Alexandru Viorel, Nedelcu Ion, Vişan Alexandru, Vică Mariana şi Potlogea Ion propuşi în dovedirea situaţie de fapt, urmând a fi emise citaţii pe numele acestora, la adresele de domiciliu menţionate în scris, precum şi cea cu înscrisuri, ce au fost puse la dispoziţie astăzi spre analiză de către apărare. Amână judecarea cauzei la data de 17.04.2013, ora 09:00, pentru când se vor emite şi noi mandate de aducere pe numele martorilor din lucrări lipsă la termenul de astăzi. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 03.04.2013.

    Incheiere de sedinta din 03.04.2013
  • Sedinta din data de 06.03.2013 la ora 9:00

    Complet: C1F penal
  • Amână cauza

    Amână judecarea cauzei la data de 03.04.2013, ora 12:00, faţă de lipsa martorilor din lucrări Ursache Constantin, Hulboacă Corneliu, Ilincăi Maricel şi Ştefan Vasile, urmând a se repeta procedura de citare cu aceştia şi a se emite mandate de aducere pe numele lor. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 06.03.2013.

    Incheiere de sedinta din 06.03.2013
  • Sedinta din data de 06.02.2013 la ora 9:00

    Complet: C1F penal
  • Amână cauza

    Amână judecarea cauzei la data de 06.03.2013, ora 09:00, în vederea continuării probatoriului testimonial propus de acuzare, sens în care se va repeta procedura de citare cu martorii din lucrări Ursache Constantin şi Hulboacă Corneliu, pe numele cărora se vor emite şi mandate de aducere, urmând a fi citaţi şi ultimii trei martori din lucrări, respectiv Ursache Sorin, Ilincăi Maricel şi Ştefan Vasile, de la adresele specificate în rechizitoriu. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 06.02.2013.

    Incheiere de sedinta din 06.02.2013
  • Sedinta din data de 11.01.2013 la ora 9:00

    Complet: C1F penal
  • Amână cauza

    Amână judecarea cauzei la data de 06.02.2013, ora 09:00, pentru a se cita în continuare următorii martori din lucrări şi a se solicita relaţii de la firma de transport S.C. LILIAN EXPRESS EL-RO" S.R.L. Suceava. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 11.01.2013.

  • Sedinta din data de 12.12.2012 la ora 9:00

    Complet: C1F penal
  • Amână cauza

    Amână judecarea cauzei la data de 11.01.2013, ora 09:00, faţă de lipsa părţii vătămate Frumosu Claud Ioan şi a martorilor din lucrări Ursache Mihai, Luca Constantin şi Ursache Filaret, pe numele cărora urmează a emite mandate de aducere, pentru a se asigura prezenţa acestora în vederea audierii. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 12.11.2012.

  • Sedinta din data de 12.11.2012 la ora 9:00

    Complet: C1F penal
  • Amână cauza

    Amână judecarea cauzei la data de 12.12.2012, ora 11:00, faţă de lipsa părţilor vătămate Şalgău Ionuţ Cristian, Hulboacă Gheorghe şi Frumosu Claud Ioan, pe numele cărora se vor emite noi mandate de aducere şi în vederea citării primilor trei martori din lucrări, respectiv : Ursache Mihai, Luca Constantin şi Irsache Filaret, de la adresele specificate în rechizitoriu. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 12.11.2012.

  • Sedinta din data de 15.10.2012 la ora 9:00

    Complet: C1F penal
  • Amână cauza

    Amână judecarea cauzei la data de 12.11.2012, ora 12:00 faţă de lipsa părţilor vătămate Hulboacă Daniel, N***** F*****, A***** P****, Şalgău Ionuţ Cristian, Hulboacă Gheorghe, Frumosu Claud-Ioan, Bujoreanu Dorel şi Bujor Ilie a căror audiere se impune şi, pentru a asigura prezenţa acestora în instanţă la termenul acordat, se vor emite mandate de aducere pe numele lor, în aceeaşi modalitate urmând a fi citat în continuare şi inculpatul F******* D****. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 15.10.2012.

  • Sedinta din data de 17.09.2012 la ora 9:00

    Complet: C1F penal
  • Amână cauza

    Amână judecarea cauzei la data de 15.10.2012, ora 12:00, faţă de lipsa de procedură cu inculpatul F******* D****, urmând ca acesta să fie citat atât de la domiciliul cunoscut, cu mandat de aducere, cât şi prin afişare la Consiliul Local Suceava. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 17.09.2012.

Flux dosar


Actualizare GRPD