S******** D* P********* D* P* L**** T********* B*******
Intimat Parte în procesI***** L*****
Recurent InculpatD********* A*** Ş*****
Intimat Parte vătămatăS******* J******* D* U****** M******** B*******
Intimat Parte civilăI***** D******
Intimat Parte responsabilă civilmenteCondamnă pe inculpatul IL, pentru săvârşirea infracţiunii de vătămare corporală gravă prev. şi ped. de art. 182 alin. 2 Cod penal, cu aplicarea art. 99 alin. 3 Cod penal şi art. 3201 Cod procedură penală la pedeapsa de 2 (doi) ani închisoare. Aplică dispoziţiile art. 71, 64 lit. a teza a II-a, b Cod penal. În temeiul art. 861, 110, 1101 şi 71 alin. 5 Cod penal dispune suspendarea sub supraveghere a executării pedepsei principale şi a pedepsei accesorii pe o durată de 3 ani, încredinţând supravegherea Serviciului de Probaţiune de pe lângă Tribunalul Botoşani. Atrage atenţia inculpatului asupra dispoziţiilor art. 864 Cod penal care prevăd revocarea acestui beneficiu şi executarea în întregime a pedepsei în cazul săvârşirii unei infracţiuni, cu intenţie, în cursul termenului de încercare sau în cazul neîndeplinirii, cu rea-credinţă, a măsurilor de supraveghere prevăzute de lege ori a obligaţiilor stabilite de instanţă. Pe durata termenului de încercare inculpatul trebuie să se supună măsurilor de supraveghere prev. de art. 863 Cod penal, respectiv: a) să se prezinte, la datele fixate, la Serviciul de Probaţiune de pe lângă Tribunalul Botoşani; b) să anunţe, în prealabil, orice schimbare de domiciliu, reşedinţă sau locuinţă şi orice deplasare care depăşeşte 8 zile, precum şi întoarcerea; c) să comunice şi justifice schimbarea locului de muncă; d) să comunice informaţii de natură a putea fi controlate mijloacele lui de existenţă. Constată că partea vătămată Dospineanu Alin – Ştefan nu s-a constituit parte civilă în cauză, aceasta fiind despăgubită de inculpat cu suma de 8.000 lei. Obligă inculpatul, în solidar cu părţile responsabile civilmente, să plătească Spitalului Judeţean de Urgenţă „Mavromati” Botoşani suma de 2237,89 lei, cu titlu de cheltuieli de spitalizare. Obligă inculpatul, în solidar cu părţile responsabile civilmente, să plătească statului suma de 440 lei, cu titlu de cheltuieli judiciare, din care suma de 38 lei reprezintă costul raportului de constatare medico-legală nr. 897/D din 17.08.2011 întocmit de Serviciul Judeţean de Medicină Legală Botoşani şi suma de 200 lei reprezintă onorariu avocat oficiu şi se vor avansa Spitalului Judeţean de Urgenţă „Mavromati” Botoşani, respectiv Baroului de Avocaţi Botoşani (av. Ciupercă Sofia - delegaţia nr. 2297/29.10.2011) din fondurile Ministerului Justiţiei. Cu recurs în termen de 10 zile de la pronunţare pentru inculpat şi partea responsabilă civilmente Irimia Luminiţa şi de la comunicare pentru celelalte părţi. Pronunţată în şedinţa publică din 09 octombrie 2012.
Amână pronunţarea cu privire la latura penală la data de 09 octombrie 2012, ora 15:00. Pronunţată în şedinţa publică din 08 octombrie 2012.
Instanţa apreciază că sunt îndeplinite cerinţele legii pentru a dispune judecarea cauzei potrivit dispoziţiilor art. 3201 Cod procedură penală şi admite cererea inculpatului. Văzând lipsa de procedură cu partea civilă Spitalul Judeţean de Urgenţă „Mavromati” Botoşani, instanţa dispune repetarea procedurii de citare cu acesta, şi