J****** D* I********** N***
PetentÎn conformitate cu dispoziţiile art. 15 al. 2 din Regulamentul de aplicare al Legii 178/1997 şi a Ordinului comun al Ministrului Justiţiei şi al Ministrului Finanţelor 772/C/414/2009 stabileşte onorariu cuvenit traducătorului cu autorizaţie nr. 14753 eliberată de MJLC pentru doamna Mitrică Florentina, în sumă de 134,24 lei conform facturii nr. HF nr. 25 emisă de PFA MF-CIF 25205877, din Turnu Măgurele şi chitanţa Seria HF nr. 25 din 18.06.2012. Prezenta încheiere însoţită de factura nr. HF nr.25 emisă de PFA Mitrică Florentina -CIF 25205877, din Turnu Măgurele şi chitanţa, HF nr. 25 din 18.06.2012 vor fi transmise compartimentului economic administrativ al Tribunalului Teleorman în vederea efectuării plăţii. Dată în camera de consiliu. Pronunţată în şedinţă publică azi 19 iunie 2012 .
Numeşte traducător pe d-na Mitrică Florentina. Se va emite adresă către traducător Mitrică Florentina pentru a traduce din limba română în limba spaniolă încheierea penală nr. 100 pronunţată la data de 17 mai 2012 de Judecătoriei Turnu Măgurele în acest dosar şi a declaraţia martorei Trupşor Cătălina. Fixează termen la data de 19 iunie 2012. Pronunţată azi, 18 iunie 2012, în şedinţă publică.
Constată îndeplinită solicitarea Tribunalului de Instrucţie nr. 1 Ibiza privind efectuarea comisiei rogatorii internaţionale referitoare la DPA3780/11 (înainte DPA2505/11 al Tribunalului de Instrucţie nr. 2 din Ibiza) constând în audierea martorului Cătălina Trupşor, cu domiciliul în mun. Turnu Măgurele, str. Mihai Bravu, bl. G3, sc. 1, ap. 27, jud. Teleorman şi reşedinţa în mun. Bucureşti, str. Ştirbei Vodă nr. 96, sector 1, după ce i-au fost aduse la cunoştinţă acesteia drepturile de a participa la proces şi de a solicita despăgubiri. Constată neîndeplinită solicitarea aceluiaşi tribunal privind audierea martorului Andrei Roţiu, domiciliat în mun. Bucureşti, str. Căpitan Licăreţ nr. 1, bloc 33 B, sc. 5, ap. 181, sector 3, datorată neprezentării acestuia în faţa instanţei. Dispune comunicarea declaraţiei dată de martorul Cătălina Trupşor în şedinţa publică din data de 17.05.2012 către Tribunalului de Instrucţie nr. 1 Ibiza cu referitoare la DPA3780/11 (înainte DPA2505/11 al Tribunalului de Instrucţie nr. 2 din Ibiza) privind pe Roberto Gaeta, solicitant dl. Luis Ruiz Ruiz. Pronunţată în şedinţă publică, azi,17.05.2012.
Admite cererea reprezentantului Parchetului de pe lângă Judecătoria Turnu Măgurele, prin care solicită citarea martorului Roţiu Andrei cu mandat de aducere şi citarea martorei Trupşor Cătălina la domiciliul mamei sale în comuna Liţa, judeţul Teleorman şi prin afişare la sediul Consiliul local Turnu Măgurele. Amână judecarea cauzei şi fixează termen la data de 17 mai 2012, pentru când: Se va cita martorul Andrei Roţiu cu mandat de aducere. Se va cita martora Trupşor Cătălina, la domiciliu mamei sale în comuna Liţa, judeţul Teleorman şi prin afişare la sediul Consiliu local Turnu Măgurele. Pronunţată azi, 26 aprilie 2012, în şedinţă publică.
Admite cererea reprezentantului Parchetului de pe lângă Judecătoria Turnu Măgurele, prin care solicită citarea din nou a martorei cu mandat de aducere. Amână judecarea cauzei şi fixează termen la data de 26 aprilie 2012, pentru când: Se va emite adresă către Serviciul de evidenţă de evidenţă informatizată a persoanei Turnu Măgurele pentru a comunica datele complete de identificare ale martorei Trupşor Cătălina şi cele ale părinţilor acesteia. Se va cita martora cu mandat de aducere, cu precizarea de a fi căutate informaţii referitoare la domiciliul actual al martorei. Se va încerca contactarea telefonică a martorei, folosindu-se numărul de telefon menţionat la fila 12 din dosar. Pronunţată azi, 12 aprilie 2012, în şedinţă publică.
Admite cererea reprezentantului Parchetului de pe lângă Judecătoria Turnu Măgurele, prin care solicită citarea martorilor cu mandat de aducere. Amână judecarea cauzei şi fixează termen la data de 12 aprilie 2012, pentru când: Se vor cita martorii Trupşor Cătălina şi Andrei Rotiu cu mandate de aducere. Pronunţată azi, 29 martie 2012, în şedinţă publică.