B** C**** G***
PetentI****** C******* T****
CreditorV*** C******
DebitorAdmite cererea formulată de B** C**** G***. Încuviinţează executarea silită a titlului executoriu Sentinţa N.2534/2011 din 09.05.2011 pronunţată de Tribunalul Penal din Firenze, împotriva debitorului V*** C******, cu domiciliul în mun. Focşani, str. G. Coşbuc, nr. 4, ap. 12, judeţul Vrancea, la cererea creditoarei I****** C******* T**** – prin mandatar Av. Postavaru I, cu domiciliul în loc. Firenze, via Cannaci, nr. 14, Italia (dosar de executare nr. 142/2012). Irevocabilă. Pronunţată în şedinţa publică, astăzi, 08 octombrie 2012.
În baza art. 1551 C.pr.civ. dispune suspendarea cauzei până la depunerea la dosarul cauzei în copie dovada desemnării unui mandatar ad literam în cauză; nu a depus în copie traducerea minutei a cărei încuviinţare a executării silite se solicită, certificatul de titlu executoriu european tradus de un traducător autorizat de Ministerul Justiţiei Române cât şi a legalizării traducerii de către un notar public. Cu recurs în 15 zile de la comunicare. Pronunţată în şedinţa publică, astăzi, 24 septembrie 2012.
COMPLET DESFIINŢAT.DOSAR REPARTIZAT CICLIC.
Se va emite adresă către B** C**** G***, cu menţiunea de a depune în copie dovada desemnării unui mandatar ad litem în cauză, traducerea sentinţei a cărei încuviinţare a executării silite se solicită, certificatul de titlu executoriu european tradus de un traducător autorizat de Ministerul Justiţiei Române, în conf. cu disp. art. 55 al. 2 din Regulamentul C.E. 44/2001, cât şi a legalizării traducerii de către un notar public ( aceste din urmă dispoziţii nemaifiind necesare în cazul numirii unui mandatar ad litem, conform art. 56 din Regulamentul C.E. 44/2001). Amână judecarea cauzei la data de 20.09.2012. Pronunţată în şedinţa publică, astăzi, 20 septembrie 2012.
Se va emite adresă către B** C**** G***, cu menţiunea de a depune în copie dovada desemnării unui mandatar ad litem în cauză, traducerea sentinţei a cărei încuviinţare a executării silite se solicită, certificatul de titlu executoriu european tradus de un traducător autorizat de Ministerul Justiţiei Române, în conf. cu disp. art. 55 al. 2 din Regulamentul C.E. 44/2001, cât şi a legalizării traducerii de către un notar public ( aceste din urmă dispoziţii nemaifiind necesare în cazul numirii unui mandatar ad litem, conform art. 56 din Regulamentul C.E. 44/2001). Amână judecarea cauzei la data de 06.09.2012. Pronunţată în şedinţa publică, astăzi, 23 august 2012.
Se va emite adresă către BEJComan Gelu, cu menţiunea de a depune în copie dovada desemnării unui mandatar ad litem în cauză, traducerea sentinţei a cărei încuviinţare a executării silite se solicită, certificatul de titlu executoriu european tradus de un traducător autorizat de Ministerul Justiţiei Române conform art. 56 din Regulamentul C.E. 44/2001 cât şi a legalizării traducerii de către un notar public ( aceste din urmă dispoziţii nemaifiind necesare în cazul numirii unui mandatar ad litem, conform art. 56 din Regulamentul C.E. 44/2001). Amână judecarea cauzei la data de 23.08.2012. Pronunţată în şedinţa publică, astăzi, 26 iulie 2012.