B**** A*****
PetentDosar nr. 8801/296/2012 In baza art.59 C.pen. rap. la art.450 C.pr.pen., respinge cererea formulata de petentul condamnat B.A. pentru liberare condiţionata din executarea pedepsei de 5 ani închisoare aplicata prin s.p.58/2010 a Judecătoriei Carei. Fixează termen pentru reînnoirea cererii de lib. cond. după data 19.10.2012. In baza art.192 al.2 C.pr.pen. obligă petentul condamnat la plata sumei de 180 lei, cheltuieli judiciare catre stat. In baza art.189 C.pr.pen. dispune virarea din contul M.J. in contul B.A. Satu Mare a sumei de 100 lei, reprezentând onorariu pentru aparator din oficiu. În baza art.190 al.4 C.pr.pen. dispune virarea din contul Ministerului Justiţiei a sumei de 23,15 lei onorariu pe seama traducător Ilea Irina, reprezentând 1 oră traducere în şedinţa publică.
Având în vedere cele precizate de petentul condamnat, cum că nu cunoaşte limba română, se acordă termen în vederea numirii unui interpert