B**** A********
Intimat InculpatN****** N******
Recurent Parte civilăS******* C***** D* U****** B********
Intimat Parte civilăS******* J******* D* U****** B****
Intimat Parte civilăAdmite recursul declarat de partea civilă N****** N****** împotriva sentinţei penale nr.87 din 3 octombrie 2012 a Judecătoriei Pogoanele privind pe inculpatul B**** A********. Casează în parte în latură civilă sentinţa primei instanţe şi rejudecând cauza pe fond, înlătură dispoziţiile privind obligarea părţii vătămate N****** N****** la plata sumelor de 1162,04 lei către partea civilă S******* C***** D* U****** B******** şi de 332,56 lei către partea civilă S******* J******* D* U****** B****, despăgubiri civile reprezentând cheltuieli de spitalizare. Menţine în rest dispoziţiile sentinţei. Dispune plata sumei de 200 lei, onorariu pentru apărătorul desemnat din oficiu inculpatului, din fondurile Ministerului Justiţiei în contul Baroul Prahova. Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică astăzi, 11 decembrie 2012.
Amână judecata cauzei la data de 11 decembrie 2012 Sala 1 la cererea recurentului parte civilă pentru angajare apărător.