P******** D* P* L**** J********** A*** I****
RecurentR** A********
Recurent InculpatT******** T*****
Intimat Parte vătămatăAdmis recursul Parchetului şi al inculpatului. Condamnă inculpatul pentru infracţiunea de furt la 4 luni închisoare şi pentru vătămare corporală la 5 luni. Pedeapsa rezultantă de 5 luni închisoare cu suspendare.
Admite cererea de amânare formulată de apărătorul ales al inculpatului.
Amână soluţionarea cauzei la data de 04.10.2012.