D******* V***** M*****
IntimatÎNCHEIERE ÎNDREPTARE EROARE-ADMITE SESIZAREA DIN OFICIU. DISPUNE PLATA DIN FOND MJ A ONORARIU TRADUCĂTOR AUTORIZAT BOLOGA ALEXANDRU DE 360 LEI.DEFINITIVĂ
Pronunţarea la 25.09.2012, părţile având posibilitatea să formuleze eventuale concluzii scrise SENTINŢA PENALĂ NR.90/P-Respinge cererea formulată de Parchetul Dresden (ref.:424 Js 24171/12) privind autorizarea urmăririi penale a persoanei solicitate DARABANĂ VANCEA-MARIAN, pentru fapte săvârşite anterior predării acestuia în baza Mandatului European de Arestare nr.275 GS 677/12 emis de Judecătoria (Amtsgericht) Dresden, Leipzig Germania, ca neîntemeiată. În temeiul art.189 cod procedură penală, art.190 cod procedură penală; Dispune plata, din fond M.J, a onorariu apărător oficiu Avocat Popescu George Alexnadru de 320 lei şi onorariu traducător Alexnadru Bologa de 60 lei, şi a cheltuielilor de comunicare şi traducere conform deconturilor ce vor fi înaintate. Se comunică autorităţii judiciare solicitante şi Ministerului Justiţiei. Cheltuielile judiciare rămân în sarcina statului. Cu drept de recurs în 10 zile. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 25.09.2012. RED.JUD.-MCEp.-CC
T 18.09.2012 lipsă relaţii MJ
Termen 16.08.2012 - pentru a se solicita relaţii de MInisterul Justiţiei şi Parchetul Dresden, Germania