N**** B*******
ÎnvinuitAdmite cererea formulată de domnul traducătorul Gyorgyjakab Miklos-Csaba şi dispune acordarea onorariului de traducător ca urmare a traducerii unei pagini a copiei de pe minuta Încheierii penale nr. 9/C/22.01.2014 în limba maghiară, în format A 4, în sumă de 50, 34 lei, în regim de urgenţă, sumă ce se avansează din FMJ şi se suportată de către stat. Definitivă.
Incheiere de sedinta din 24.01.2014Respinge propunerea de arestare preventivă a inculpatului NB formulată de Parchetul de pe lângă Tribunalul Cluj.În baza art. 189 din Codul de procedură penală stabileşte în favoarea Baroului Cluj suma de 100 lei reprezentând onorariul apărătorului desemnat din oficiu, av. Andraşoni Diana, care se va avansa din FMJLC. În baza art. 192 alin. 3 din Codul de procedură penală cheltuielile judiciare avansate de stat vor rămâne în sarcina acestuia. Cu recurs în 24 de ore de la pronunţare pentru Ministerul Public şi de la comunicare cu inculpatul.
Incheiere finala dezinvestire 9/2014 din 22.01.2014amânare faţă de lipsa procedurii de citare cu inculpatul
Incheiere de sedinta din 27.11.2013