P******** G******* M*****
Recurent InculpatE** C*********
Recurent Parte civilăS******* J******* D* U****** T*********
Intimat Parte civilăA******** F***** D* P******** A V********* S******
Recurent ASIGURĂTORAdmite recursurile declarate de PARCHETUL DE PE LÂNGĂ JUDECĂTORIA TÂRGOVIŞTE şi de partea civilă E** C*********, împotriva sentinţei penale nr. 581 din data de 25 septembrie 2013 a Judecătoriei Târgovişte, privind pe inculpatul P******** G******* M*****, pe care o casează în parte, în latură penală şi civilă şi în consecinţă: Înlătură dispoziţiile art. 86 ind. 1, 86 ind.2, 86 ind. 3, art. 71 alin. 5 Cod penal şi art. 359 Cod proc. penală privind suspendarea sub supraveghere a pedepsei de 2 ani închisoare aplicate inculpatului P******** G******* M*****, urmând ca acesta să execute pedeapsa în regim privativ de libertate. Obligă inculpatul P******** G******* M*****, în solidar cu Asociaţia Fondul de Protecţie a Victimelor Străzii, la plata sumei de 5000 lei cu titlu de despăgubiri materiale către partea civilă E** C*********, luând act că inculpatul a fost de acord cu plata acestei sume. Menţine în rest dispoziţiile sentinţei recurate. Respinge ca nefondate recursurile declarate de inculpatul P******** G******* M***** şi de ASOCIAŢIA FONDUL DE PROTECŢIE A VICTIMELOR STRĂZI, împotriva aceleiaşi sentinţe penale. Obligă inculpatul şi Asociaţia Fondul de Protecţie a Victimelor Străzii la plata sumei de câte 100 lei cheltuieli judiciare către stat. Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică azi, 24 ianuarie 2014.
Hotarare 80/2014 din 24.01.2014