P**** A********
CondamnatAdmite cererea de recunoaştere a hotărârii judecătoreşti străine şi cererea de contopire pedepse, formulate de petentul condamnat P**** A********, în prezent deţinut în Penitenciarul Drobeta Turnu Severin. Recunoaşte decizia Curţii de Apel din Gand – Regatul Belgiei, din data de 19.02.2008, prin care petentul P**** A******** a fost condamnat la pedeapsa închisorii de 4 ani şi amendă de 275 euro, pentru săvârşirea infracţiunilor de participare la un grup criminal organizat şi furt calificat, tăinuirea unui telefon Mobil şi folosirea în public a unui nume care nu îi aparţine, prevăzute de art. 56, 231, 322, 323 alin. 1 şi 2, 324 alin. 1, 461 alin. 1, 467 alin. 1, 484, 486, 487, 505 alin. 11 din Codul penal belgian, fapte comise în perioada 15.05.2005 – 27.10.2005 şi constată că, în această cauză, petentul a fost deţinut preventiv în perioada 15.09.2005 – 13.04.2006. Constată că, prin sentinţa penală nr. 488 din 28.10.2011 a Curţii de Apel Bucureşti, Secţia a II-a Penală, dosar 8755/2/2011(3378/2011), definitivă prin nerecurare, s-a dispus admiterea sesizării formulate de Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Bucureşti, privind recunoaşterea şi punerea în executare a sentinţei penale din data de 6.10.2009 a Curţii de Juri din Essonne, în cadrul procedurii de soluţionare a cererii de transferare într-un penitenciar din România a numitului P**** A********, formulată de autorităţile judiciare franceze, recunoaşterea sentinţei penale din data de 6.10.2009 a Curţii de Juri din Essonne, definitivă la aceeaşi dată şi transferarea persoanei condamnate P**** A******** într-un penitenciar din România în vederea continuării pedepsei închisorii de 12 ani. A fost dedusă prevenţia persoanei condamnate de la 16.05.2007 la zi. Constată că, prin sentinţa penală nr. 488 din 28.10.2011 a Curţii de Apel Bucureşti, Secţia a II-a Penală, dosar nr. 8755/2/2011(3378/2011), petentul P**** A******** a fost condamnat la pedeapsa de 12 ani închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de violenţe în grup ce au provocat moartea victimei fără intenţie, prevăzute de art. 222-7, 222-8, 222-44, 222-47, 222-48, 311-1, 311-3, 3111-13, 311-14, din codul penal francez, săvârşite pe teritoriul Franţei în perioada 05 şi 08. Februarie 2007, cu corespondent în legislaţia română în infracţiunile prev. de art. 211 alin. 2 ind. 1 lit. a şi c şi alin. 3 C. penal şi art. 192 alin. 2 C. penal, cu aplicarea art. 33 lit. a C.pen. În baza acestei sentinţe a fost emis mandatul de executare a pedepsei închisorii nr. 572/2011 din data de 03.01.2012. Constată că, prin sentinţa penală nr. 212/F din 07 mai 2013 a Curtii de Apel Bucuresti – Sectia a II-a Penală, a fost admisă, în parte, contestaţia formulată de petentul condamnat şi a fost dedusă perioada de detenţie provizorie de 22 zile, de la 24.04.2007 la 16.05.2007, din pedeapsa de 12 ani închisoare. În baza art. 33 lit. a, art. 34 şi art. 36 alin. 2 şi 3 din Codul penal din 1969, Constată că infracţiunile pentru care a fost condamnat petentul P**** A********, prin decizia Curţii de Apel din Gand – Regatul Belgiei, din data de 19.02.2008 şi sentinţa penală din data de 6.10.2009 a Curţii de Juri din Essonne, recunoscută prin sentinţa penală nr. 488 din 28.10.2011 a Curţii de Apel Bucureşti, Secţia a II-a Penală, dosar 8755/2/2011(3378/2011), definitivă prin nerecurare sunt concurente. Contopeşte pedepsele aplicate petentului condamnat P**** A********, de 12 ani închisoare, de 4 ani închisoare şi amendă de 275 euro şi dispune ca acesta să execute pedeapsa de 12 ani închisoare şi amenda de 275 euro ce va fi executată prin achitarea echivalentului în lei, a acestei sume, la data plăţii. Deduce din pedeapsa de 12 ani închisoare, perioada de la 15.09.2005, la 13.04.2006, de la 24.04.2007 la 16.05.2007 şi de la 16.05.2007, la zi. Menţine starea de arest. Anulează mandatul de executare a pedepsei închisorii nr. 572/2011 din data de 03.01.2012, emis în baza prin sentinţei penale nr. 488 din 28.10.2011 a Curţii de Apel Bucureşti, Secţia a II-a Penală, dosar 8755/2/2011(3378/2011), definitivă prin nerecurare şi dispune emiterea unui nou mandat de executare a pedepsei închisorii, conform prezentei sentinţe. Dispune plata onorariului pentru d-na traducător Nicolaescu Aurelia Mihaela, în cuantum de 624,21 lei, conform facturii nr. 318din data de 31.03.2014, emisă de SC MH AUTO CLEANER SRL, Drobeta Turnu Severin, din fondurile Tribunalului Mehedinţi. Cheltuielile judiciare rămân în sarcina statului, din care 100 lei, reprezentând onorariul avocatului oficiu, Opriţa Angelica, va fi avansat din fondurile Ministerului Justiţiei. Cu contestaţie. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 14.04.2014, la sediul Tribunalului Mehedinţi.
Hotarare 291/2014 din 14.04.2014Amână pronunţarea la 14.04.2014.
Incheiere amanare ulterioara a pronuntarii din 08.04.2014Amână pronunţarea la 08.04.2014.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 04.04.2014Amână cauza în vederea traducerii înscrisurilor comunicate de autorităţile belgiene.
Incheiere de sedinta din 28.03.2014Faţă de lipsa condamnatului şi pentru a se traduce documentele înaintate de autorităţile belgiene, amână cauza.
Incheiere de sedinta din 14.03.2014Amână cauza în vederea revenirii cu adresă către Parchetul de pe lângă Curtea de Apel din gand-Belgia.
Incheiere de sedinta din 24.02.2014Amână cauza pentru a se solicita hotărârea de condamnare şi perioada reţinerii din Belgia.
Incheiere de sedinta din 10.02.2014Amână cauza pentru a se solicita fişa de cazier a condamnatului şi ataşarea dosarului nr9626/2/2012 al Curţii de Apel Bucureşti.
Incheiere de sedinta din 13.01.2014Amână cauza pentru a se solicita de la penitenciar mandatele în executarea cărora se află condamnatul.
Incheiere de sedinta din 16.12.2013