B***** N******
Parte vătămatăF*** G*******
InculpatB***** N******
InculpatR***** G******* C******
InculpatR***** G*******
InculpatDosar nr. 11263/306/2013 ROMÂNIA JUDECĂTORIA SIBIU SECŢIA PENALĂ HOT. 14.05.2014 1. În temeiul art. 180 alin. 2 Cp 1969, art. 63 alin. 3 Cp 1969, cu aplicarea art. 5 NCp, condamnă pe inculpatul B***** N******, trimis în judecată în stare de libertate, la pedeapsa amenzii penale în cuantum de 1.000 lei pentru săvârşirea infracţiunii de loviri sau alte violenţe (în dauna persoanei vătămate R***** G******* C******). În temeiul art. 81 alin. 1 Cp 1969, cu aplicarea art. 5 NCp, suspendă condiţionat executarea pedepsei amenzii penale în cuantum de 1.000 lei. În temeiul art. 82 alin. 2 Cp 1969, cu aplicarea art. 5 NCp, stabileşte un termen de încercare de 1 an. În temeiul art. 15 alin. 2 din Legea nr. 187/2012 de punere în aplicare a Noului Cod penal, cu aplicarea art. 5 NCp, atrage atenţia inculpatului asupra dispoziţiilor art. 83 şi art. 84 Cp 1969 privind revocarea suspendării pedepsei. 2. În temeiul art. 114 alin. 1 NCp, art. 118 NCp raportat la art. 134 NCp aplică inculpatului minor R***** G******* C******, trimis în judecată în stare de libertate, măsura educativă a supravegherii pe o durată de 4 luni cu începere de la data rămânerii definitive a prezentei hotărâri, sub coordonarea Serviciului de Probaţiune, pentru săvârşirea infracţiunii de loviri sau alte violenţe prevăzute de art. 180 alin. 2 Cp 1969, art. 75 lit. a Cp 1969, cu aplicarea art. 113 şi art. 5 NCp (în dauna persoanei vătămate B***** N******). În temeiul art. 67 din Legea nr. 253/2013 privind executarea pedepselor, a măsurilor educative şi a altor măsuri neprivative de libertate dispuse de organele judiciare în cursul procesului penal, desemnează ca supravegherea şi îndrumarea inculpatului minor, în executarea măsurii educative, să se realizeze de către mama acestuia RĂCEAN CLAUDIA. În temeiul art. 121 alin. 1 NCp impune inculpatului minor ca pe durata executării măsurii educative a supravegherii să urmeze un curs de pregătire şcolară sau formare profesională, să nu se apropie şi să nu comunice cu B***** N****** fiul, B***** N****** tatăl, BÎRSAN ELISAVETA şi BÎRSAN CRISTINA, şi să se prezinte la Serviciul de Probaţiune la datele fixate de acesta. În temeiul art. 121 alin. 3 NCp supravegherea executării obligaţiilor impuse de instanţă se face sub coordonarea Serviciului de Probaţiune de pe lângă Tribunalul Sibiu. În temeiul art. 121 alin. 3 NCp atrage atenţia inculpatului minor asupra consecinţelor nerespectării, cu rea-credinţă, a condiţiilor de executare a măsurii educative şi a obligaţiilor impuse, precum şi ale săvârşirii de noi infracţiuni în cursul executării măsurii educative a supravegherii. 3. În temeiul art. 180 alin. 2 Cp 1969, cu aplicarea art. 75 lit. a şi c Cp 1969, art. 63 alin. 3 Cp 1969, cu aplicarea art. 5 NCp, condamnă pe inculpatul R***** G*******, trimis în judecată în stare de libertate, la pedeapsa amenzii penale în cuantum de 2.000 lei pentru săvârşirea infracţiunii de loviri sau alte violenţe (în dauna persoanei vătămate B***** N******). În temeiul art. 81 alin. 1 Cp 1969, cu aplicarea art. 5 NCp, suspendă condiţionat executarea pedepsei amenzii penale în cuantum de 2.000 lei. În temeiul art. 82 alin. 2 Cp 1969, cu aplicarea art. 5 NCp, stabileşte un termen de încercare de 1 an. În temeiul art. 15 alin. 2 din Legea nr. 187/2012 de punere în aplicare a Noului Cod penal, cu aplicarea art. 5 NCp, atrage atenţia inculpatului asupra dispoziţiilor art. 83 şi art. 84 Cp 1969 privind revocarea suspendării pedepsei. 4. În temeiul art. 180 alin. 2 Cp 1969, cu aplicarea art. 75 lit. a şi c Cp 1969, art. 63 alin. 3 Cp 1969, cu aplicarea art. 5 NCp, condamnă pe inculpatul F*** G*******, trimis în judecată în stare de libertate, la pedeapsa amenzii penale în cuantum de 2.000 lei pentru săvârşirea infracţiunii de loviri sau alte violenţe (în dauna persoanei vătămate B***** N******). În temeiul art. 631 Cp 1969 atrage aten?ia inculpatului asupra faptului că dacă se sustrage cu rea-credin?ă de la executarea amenzii, instan?a poate înlocui această pedeapsă cu pedeapsa închisorii, ?inându-se seama de partea din amendă care a fost achitată. În temeiul art. 396 alin. 5 Cpp raportat la art. 16 alin. 1 lit. c Cpp, achită pe inculpatul F*** G*******, pentru săvârşirea infrac?iunii de ameninţare prevăzută de art. 193 alin. 1 Cp 1969, cu aplicarea art. 5 NCp, întrucât nu există probe că a săvârşit infracţiunea. În temeiul art. 25 Cpp, art. 397 alin. 1 Cpp prin raportare la art. 1357 NCc şi art. 1372 NCc admite acţiunea civilă formulată de către partea civilă B***** N****** şi obligă în solidar inculpaţii R***** G*******, F*** G*******, iar pe inculpatul R***** G******* C****** în solidar şi cu partea responsabilă civilmente RĂCEAN CLAUDIA, la plata către partea civilă a sumei de 7.110 lei cu titlu de daune materiale şi a sumei de 2.000 lei cu titlu de daune morale. În temeiul art. 25 Cpp, art. 397 alin. 1 Cpp prin raportare la art. 1357 NCc admite în parte acţiunea civilă formulată de către partea civilă R***** G******* C****** şi obligă inculpatul B***** N******, la plata către partea civilă a sumei de 38 lei cu titlu de daune materiale şi a sumei de 600 lei cu titlu de daune morale. Respinge în rest pretenţiile părţii civile R***** G******* C****** ca neîntemeiate. În temeiul art. 25 Cpp, art. 397 alin. 1 Cpp prin raportare la art. 313 din Legea nr. 95/2006 privind reforma în domeniul sănătăţii, admite acţiunea civilă formulată de către partea civilă SPITALUL CLINIC JUDEŢEAN DE URGENŢĂ SIBIU, cu sediul în Sibiu, B-dul Corneliu Coposu nr. 2-4, jud. Sibiu, şi obligă în solidar inculpaţii R***** G*******, F*** G*******, iar pe inculpatul R***** G******* C****** în solidar şi cu partea responsabilă civilmente RĂCEAN CLAUDIA, la plata către partea civilă a sumei de 70 lei, reprezentând cheltuielile ocazionate cu îngrijirile medicale a părţii civile B***** N******, la care se adaugă dobânda legală până la data plăţii efective. În temeiul art. 272 Cpp, art. 274 alin. 2 şi alin. 3 Cpp, obligă pe fiecare inculpat în parte, respectiv pe R***** G*******, F*** G*******, iar pe inculpatul R***** G******* C****** în solidar şi cu partea responsabilă civilmente RĂCEAN CLAUDIA la plata sumei de 187,5 lei, reprezentând cheltuieli judiciare către stat. În temeiul art. 276 alin. 1 Cpp obligă în solidar inculpaţii R***** G*******, F*** G*******, iar pe inculpatul R***** G******* C****** în solidar şi cu partea responsabilă civilmente RĂCEAN CLAUDIA la plata sumei de 1.000 lei către partea civilă B***** N****** reprezentând cheltuieli judiciare – onorariu de avocat. Cu drept de apel în termen de 10 zile de la comunicarea copiei de pe minută. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 14.05.2014.
Hotarare 271/2014 din 14.05.2014AP 14.05.2014
Incheiere amanare ulterioara a pronuntarii din 13.05.2014AP 13.05.2014
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 29.04.2014lipsă de procedură
Incheiere de sedinta din 11.03.2014audiere martori
Incheiere de sedinta din 18.02.2014audiere martori
Incheiere de sedinta din 26.11.2013în vederea audierii tuturor inculpaţilor
Incheiere de sedinta din 22.10.2013