Ţ****** C*********
Recurent InculpatV****** C*********
Intimat Parte vătămatăAdmite recursul declarat de către inculpatul Ţ****** C*********, fiul lui Petre şi Augustina, născut la 14.03.1957, CNP *********1829, domiciliat în comuna Gura Ocniţei, str. Târgoviştei, nr. 40, judeţul Dâmboviţa, împotriva sentinţei penale nr. 700 pronunţată de Judecătoria Târgovişte la 22.10.2013 în dosarul nr. 11269/315/2012. Casează în parte sentinţa penală atacată şi rejudecând descontopeşte pedeapsa rezultantă de 4 ani închisoare aplicată inculpatului în pedepsele componente de 6 luni stabilită pentru infracţiunea prevăzută de art. 180 alin. 2 cod penal şi 4 ani închisoare stabilită prin sentinţa penală nr. 424/2013 a Judecătoriei Târgovişte, definitivă prin decizia penală nr. 1401/2013 a Curţii de Apel Ploieşti. În baza art. 11 pct. 2 lit. b rap.la art. 10 lit. h cod pr.penală încetează procesul penal pornit la plângerea prealabilă a părţii vătămate Vâjaică Constantin, domiciliat în comuna Gura Ocniţei, str. Târgoviştei, nr. 126, judeţul Dâmboviţa împotriva inculpatului Ţ****** C********* sub aspectul infracţiunii prev. de art. 180 alin. 2 cod penal, prin împăcarea părţilor, constatând şi stingerea acţiunii civile exercitată alăturat celei penale de către aceeaşi parte vătămată. Înlătură aplicarea disp. art. 865 cod penal cu referire la art. 85 alin. 1 cod penal privind anularea suspendării executării sub supraveghere a pedepsei de 4 ani închisoare aplicată inculpatului prin sentinţa penală nr. 424/2013 a Judecătoriei Târgovişte. Înlătură aplicarea disp. art. 71 alin. 2 cod penal rap. la disp. art. 64 alin. 1 lit. a teza a II a şi lit. b cod penal şi a art. 88 cod penal. Menţine dispoziţia instanţei de fond privind obligarea inculpatului la plata cheltuielilor judiciare către stat în sumă de 350 lei, în conformitate cu disp. art. 191 cod pr.penală. În baza art. 192 alin. 2 lit. b cod pr.penală, obligă pe recurentul inculpat şi pe intimatul parte vătămată la câte 30 lei cheltuieli judiciare către stat efectuate în recurs. Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică din 13.12.2013.
Hotarare 450/2013 din 13.12.2013