D** - S******** T********* S******
RecurentA*** B********
Recurent Parte civilăG*** D***** V*****
Recurent InculpatA*** P*** D******* G******* R******** A F********* P****** I***
Recurent Parte civilăG*********** A*****
PetentAdmite recursurile declarate de Ministerul Public–Departamentul Naţional Anticorupţie –Serviciul Teritorial Suceava, partea civilă Direcţia Generală Regională a Finanţelor Publice Iaşi şi inculpatul G*** D***** V***** împotriva sentinţei penale nr.369 din data de 12.06.2013 pronunţată de Judecătoria Suceava în dosar nr.1222/314/2012. Casează în parte sentinţa penală şi în rejudecare: Înlătură din sentinţă dispoziţiile de aplicare a art. 33 lit. a rap. la art. 34 alin. 1 lit. b Cod penal şi de respingere, ca neîntemeiată, a acţiunii civile formulată de partea civilă Autoritatea Naţională A Vămilor – Direcţia Regională Pentru Accize Şi Operaţiuni Vamale Iaşi (faptă din data de 30.10.2007). În temeiul art. 13/2 din Legea nr. 78/2000 rap. la art. 248 Cod penal cu apl.art.74 alin.1 lit.a, art.76 alin.1 lit.c Cod penal, condamnă pe inculpatul G*** D***** V***** la pedeapsa de 1 (un) an închisoare (în loc de 3 ani închisoare) pentru săvârşirea infracţiunii de abuz în serviciu contra intereselor publice urmat de obţinerea unui avantaj patrimonial pentru altul (faptă din data de 30.10.2007). În temeiul art. 13/2 din Legea nr. 78/2000 rap. la art. 248 şi art. 248/1 Cod penal cu apl.art.74 alin.1 lit.a, art.76 alin.1 lit.b Cod penal, condamnă pe inculpatul G*** D***** V***** la pedeapsa de 2 (doi) ani închisoare (în loc de 3 ani închisoare) pentru săvârşirea infracţiunii de abuz în serviciu contra intereselor publice urmat de obţinerea unui avantaj patrimonial pentru altul, cu consecinţe deosebit de grave, (faptă din data de 15.12.2007). În temeiul art. 33 lit. a rap. la art. 34 alin. 1 lit. b Cod penal, contopeşte pedepsele stabilite prin prezenta, urmând ca inculpatul să execute pedeapsa cea mai grea de 2 (doi) ani închisoare. În temeiul art. 86/1 alin.1 şi alin. 2 Cod penal, dispune suspendarea condiţionată sub supraveghere a pedepsei rezultante de 2 ani închisoare pe o perioadă de 4 ani reprezentând termen de încercare stabilit potrivit art. 86/2 Cod Penal. În temeiul art. 346 rap. la art. 14 Cod procedură penală, admite în parte acţiunea civilă formulată de partea civilă Direcţia Generală Regională a Finanţelor Publice Iaşi (fapta din data de 30.10.2007) şi obligă inculpatul să plătească acesteia suma de 92.566 lei. În temeiul art. 191 alin. 1 Cod procedură penală, obligă inculpatul la plata sumei de 3.500 lei (în loc de 4.500 lei) reprezentând cheltuieli judiciare către stat din prima instanţă. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei care nu sunt contrare prezentei decizii. Cheltuielile judiciare din recurs rămân în sarcina statului. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică, azi 22.11.2013.
Hotarare 1048/2013 din 22.11.2013Amână pronunţarea pentru data de 22.11.2013. Pronunţată în şedinţă publică, azi 18.11.2013.
Incheiere amanare ulterioara a pronuntarii din 18.11.2013Amână pronunţarea pentru data de 18.11.2013, pentru concluzii scrise. Pronunţată în şedinţă publică, azi 08.11.2013.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 08.11.2013