M**** G***** M***** L* C****** A** P*********
ReclamantM**** E**** L* C****** A** P*********
ReclamantS* V******** R****** S*
PârâtS* V******** R****** S* - S******** C*********
PârâtÎn baza art. 442 alin. 1, rap. la art. 468 Noul Cod de procedură civilă, dispune, din oficiu, îndreptarea erorii materiale strecurate în minuta şi dispozitivul sentinţei civile nr. 1925/19.06.2013, pronunţată în dosar nr. 1235/208/2013, având ca obiect constatare nulitate clauză abuzivă (comision de risc), pretenţii, în sensul că, în loc de „Cu recurs în 15 zile de la comunicare” se va înscrie, în mod corect, „Cu apel în 30 zile de la comunicare”. Îndreptarea se face în toate exemplarele sentinţei menţionate. Cu apel în 30 de zile de la comunicare. Apelul se depune la Judecătoria Caransebeş. Pronunţată azi, 29 iulie 2013, în şedinţă publică azi.
Incheiere indreptare eroare materiala 1220/2013 din 29.07.2013Admite acţiunea precizată a reclamanţilor Matei George Marian şi Matei Elena, în contradictoriu cu pârâta S.C. Volksbank România S.A.- prin S.C. Volksbank România S.A - Sucursala Caransebeş. Constată caracterul abuziv al clauzei cuprinsă la pct. 5 lit. a din condiţiile speciale şi art. 3 lit. d din condiţiile generale ale Convenţiei de credit nr. 0159836, încheiată între reclamanţii Matei George Marian şi Matei Elena şi SC Volksbank Romania SA, la data de 8.08.2008. Dispune eliminarea clauzei abuzive din convenţie. Obligă pârâta S* V******** R****** S* la restituirea sumei de 6158,22 CHF (sau echivalentul în lei la data plăţii, la cursul BNR), încasate abuziv, reprezentând comision de risc redenumit comision de administrare, sumă ce va fi reactualizată la data plăţii efective. Fără cheltuieli de judecată. Cu drept de recurs în 15 zile de la comunicare. Pronunţată azi, 19 iunie 2013, în şedinţă publică.
Hotarare 1925/2013 din 19.06.2013Respinge excepţia prescripţiei şi excepţia şi excepţia vizând prevederile art. 720 Cod procedură civilă, invocate de pârâtă prin întâmpinare. Amână judecarea cauzei la data de 19.06.2013 - ora 13:00, pentru administrrea probei cu interogatoriul reclamanţilor.
Incheiere de sedinta din 12.06.2013