P******** D* P* L**** J********** G*****
RecurentM**** V*****
Recurent InculpatI***** C***** I**** - P*** R***** L**** I***** E****
Intimat Parte vătămatăS****** C***** D* U****** P***** C**** "*** I****
Intimat Parte civilăS******* C***** J******* D* U****** "*** A****** A******
Intimat Parte civilăDECIZIA NR. 977 Admite recursurile declarate de P******** D* P* L**** J********** G***** şi inculpatul M**** V*****. Casează în parte sentinţa penală nr. 413/11.03.2013 a Judecătoriei Galaţi şi, în rejudecare: Reduce cuantumul pedepsei aplicate inculpatului M**** V*****,de la 4 luni închisoare la 3 luni închisoare. Reduce cuantumul termenului de încercare, de la 3 ani şi 4 luni la 2 ani şi 3 luni. În baza art. 191 alin. 1 şi 3 C.p.pen., obligă pe inculpatul M**** V***** în solidar cu partea responsabilă civilmente SC Agrobratu Serv SRL Tuluceşti, la plata către stat a sumei de 650 lei, cu titlu de cheltuieli judiciare. Menţine celelalte dispoziţiiale sentinţei penale recurate. Respinge ca nefondat recursul declarat de partea responsabilă civilmente SC Agrobratu Serv SRL Tuluceşti. Obligă pe recurenta -parte responsabilă civilmente la plata către stat a sumei de 100 lei, cu titlu de cheltuieli judiciare. Definitivă.
Hotarare 977/2013 din 21.06.2013Având în vedere termenul solicitat de reprezentantul părţii responsabile civilmente pentru a angaja apărător acordă termen la 21.06.2013.
Incheiere de sedinta din 24.05.2013