B***** A************* D* A*********** D** R****** ( B*******
ReclamantB********** S******** Ş*****
PârâtAdmite cererea. Obligă pe pârât la plata sumei de 31 361, 38 lei, compusă din sumele de 31 103, 38 lei, achitaţi către autorităţile din Austria cu comisionul bancar aferent( 7445, 27 Eur plată şi 10 Eur comision bancar ) şi 258 lei pentru traducerea de documente, către reclamant. Obligă pe pârât la plata sumei de 5473, 00 lei reprezentând dobânda legală aferentă sumei datorate de 31 103, 38 lei, calculată până la data de 03. 12.2003, inclusiv( data depunerii prezentei acţiunii), cât şi la plata în continuare a dobânzii legale, până la data achitării efective, către reclamant. Obligă pe pârât la plata sumei de 1039, 29 lei, reprezentând TVA datorat la încasarea sumelor menţionate mai sus, către reclamant. Obligă pe pârât la plata sumei de 1741, 06 lei, reprezentând cheltuieli de judecată, către reclamant. Cu drept de apel în termen de 30 de zile de la comunicare. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 26.02.2014.
Hotarare 1094/2014 din 26.02.2014