C***** B*****
Recurent CondamnatD.P.908/R Admite recursul declarat de condamnatul C***** B***** şi în consecinţă. Casează sentinţa penală nr. 799/25.04.2013 a Judecătoriei Galaţi şi în rejudecare. În temeiul art. 522/1 Cod procedură penală, admite cererea prin care condamnatul C***** B***** a solicitat rejudecarea cauzei după extrădare. Potrivit art. 406 alin. (1) Cod procedură penală, anulează în parte sentinţa penală nr. 347/05.04.2012 a Judecătoriei Buzău, respectiv numai în ceea ce priveşte soluţionarea antecedentelor penale şi în parte, respectiv numai în ceea ce priveşte condamnarea inculpatului pentru infracţiunile deduse judecăţii şi soluţionarea antecedentelor penale, sentinţa penală nr. 987/19.05.2010 a Judecătoriei Galaţi, dispoziţii pe care le înlătură. Descontopeşte pedeapsa rezultantă 2 ani şi 2 luni închisoare, stabilită prin sentinţa penală nr. 347/05.04.2012 a Judecătoriei Buzău, definitivă prin decizia penală nr. 1174/11.09.2012 a Curţii de Apel Ploieşti, în pedepsele componente, respectiv: - pedeapsa de 10 luni închisoare şi pedeapsa de 8 luni închisoare, aplicate prin sentinţa penală nr. 987/19.05.2010 a Judecătoriei Galaţi; - pedeapsa de 1 an închisoare aplicată prin sentinţa penală nr. 347/05.04.2012 a Judecătoriei Buzău; - pedeapsa de 1 an închisoare aplicată prin sentinţa penală nr. 1027/16.05.2007 a Judecătoriei Galaţi. În rejudecarea cauzei ce a format obiectul sentinţei penale nr. 987/19.05.2010 a Judecătoriei Galaţi (dosar 10346/233/2009), condamnă pe inculpatul C***** B***** la: - o pedeapsă de 6 luni închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de conducere pe drumurile publice a unui autovehicul de către o persoană care nu posedă permis de conducere, prevăzută de art. 86 alin. (1) din OUG nr. 195/2002, cu aplicarea art. 3201 alin.(1 şi 7) Cod procedură penală, art. 74 alin. (1) lit. c şi art. 76 alin. (1) lit. e Cod penal – faptă săvârşită la data de 14.05.2008; - o pedeapsă de 8 luni închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de părăsire a locului accidentului prevăzută de art. 89 alin. (1) din OUG nr. 195/2002, cu aplicarea art. 320/1 alin.(1 şi 7) Cod procedură penală, art. 74 alin. (1) lit. c şi art. 76 alin. (1) lit. d Cod penal - faptă săvârşită la data de 14.05.2008. În temeiul art. 36 alin. (1) în referire la art. 33 lit. a şi art. 34 alin. (1) lit. b Cod penal, contopeşte pedeapsa de 6 luni închisoare, pedeapsa de 8 luni închisoare, aplicate prin prezenta hotărâre, şi pedeapsa de 1 an închisoare aplicată prin sentinţa penală nr. 347/05.04.2012 a Judecătoriei Buzău pentru săvârşirea infracţiunii de conducere pe drumurile publice a unui autovehicul de către o persoană care nu posedă permis de conducere, prevăzută de art. 86 alin. (1) din OUG nr. 195/2002 – faptă săvârşită la data de 30.08.2009 şi dispune ca inculpatul să execute pedeapsa cea mai grea, respectiv pedeapsa de 1 an închisoare, sporită la 1 an şi 2 luni închisoare. Menţine revocarea suspendării condiţionate a executării pedepsei de 1 an închisoare aplicată prin sentinţa penală nr. 1027/16.05.2007 a Judecătoriei Galaţi şi, în baza art. 83 Cod penal, dispune ca această pedeapsă să fie executată separat de pedeapsa rezultantă de 1 an şi 2 luni închisoare, urmând ca, în total inculpatul C***** B***** să execute o pedeapsă rezultantă de 2 ani şi 2 luni închisoare. În baza art. 71 Cod penal, aplică inculpatului pedeapsa accesorie a interzicerii drepturilor prevăzute de art. 64 lit. a teza a II-a şi lit. b Cod penal. În temeiul art. 15 alin. (1) din Legea nr. 302/2004 – privind cooperarea judiciară internaţională în materie penală şi art. 385/17 alin. (4) în referire la art. 383 alin. (2) Cod procedură penală, deduce din pedeapsa de 2 ani şi 2 luni închisoare durata arestării provizorii luată de autorităţile judiciare engleze în vederea extrădării şi durata executată cu începere de la data de 27.05.2012 la zi, respectiv 10.06.2013. Anulează mandatul de executare nr. 1199/2010 din 02.03.2011 emis în baza sentinţei penale nr. 987/19.05.2010 a Judecătoriei Galaţi şi mandatul de executare nr. 443/2012 emis în baza sentinţei penale nr. 347/05.04.2012 a Judecătoriei Buzău şi dispune emiterea unui nou mandat de executare în conformitate cu prevederile prezentei hotărâri. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei penale nr. 987/19.05.2010 a Judecătoriei Galaţi şi ale sentinţei penale nr. 347/05.04.2012 a Judecătoriei Buzău. Conform art. 192 alin. (3) Cod procedură penală, cheltuielile judiciare ocazionate de soluţionarea cererii de rejudecare a cauzei după extrădare (fond şi recurs) rămân în sarcina statului. Suma de 200 lei, reprezentând onorariu pentru apărătorul desemnat din oficiu în recurs – avocat Zugrăvel Elena, va fi virată în contul Baroului Galaţi din fondurile Ministerului Justiţiei. Definitivă.
Hotarare 908/2013 din 10.06.2013