P******** D* P* L**** J********** S****
RecurentD****** F*****
Intimat InculpatV****** A*****
IntimatR********* S** D************ C****** D* T************** S****
Intimat Parte civilăD****** F*****
Intimat InculpatAdmite recursul declarat de P******** D* P* L**** J********** S**** împotriva sentinţei penale nr.231/12.04.2013 pronunţată de Judecătoria Sibiu şi în consecinţă: Casează hotărârea penală atacată numai sub aspectul soluţionării laturii penale a cauzei şi, rejudecând în aceste limite: În baza art. 208 alin. 1, art. 209 alin. 1 lit. a, e, g si i şi alin.3 lit.h din Codul Penal, cu aplicarea art.74 lit.c Cp, art.76 lit.d Cp., condamnă inculpatul D****** F***** , zis „Gogu”, CNP *********4830, fiul lui Linu şi Gheorghiţa, născut la data de 05.02.1988 în Sibiu, jud. Sibiu, domiciliat în Sibiu, str. Pădurea Dumbrava, nr. 20, ap. 14, jud. Sibiu, posesor CI seria SB, nr. 170830, fără antecedente penale, la o pedeapsă de 2 ani şi 6 luni închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de furt calificat. În baza art. 217 alin.3 C.p. cu aplicarea art.74 lit.c Cp, art.76 lit.d Cp., condamnă pe acelaşi inculpat la pedeapsa de 8 luni închisoare pentru distrugere. În baza art. 33 lit. b C. , art. 34 lit. b C.p., contopeşte pedepsele aplicate inculpatului D****** F***** în pedeapsa cea mai grea, urmând ca în final inculpatul să execute 2 ani şi 6 luni închisoare. În baza art. 71 alin. 2 Cpen. interzice inculpatului drepturile civile prev. de art. 64 lit. a teza a-II-a şi b Cpen. În baza art. 861 alin. 1 Cpen. suspendă executarea pedepsei sub supraveghere pe o durată de 5 ani, termen de încercare stabilit în condiţiile art. 862 alin. 1 Cpen. În baza art. 863 alin. 1 Cpen. pe durata termenului de încercare condamnatul se va supune următoarelor măsuri de supraveghere obligatorii: a. se va prezenta ori de câte ori va fi solicitat la Serviciul de Probaţiune de pe lângă Tribunalul Sibiu; b. va anunţa, în prealabil, orice schimbare de domiciliu, reşedinţă sau locuinţă şi orice deplasare care depăşeşte 8 zile precum şi întoarcerea; c. va comunica şi va justifica schimbarea locului de muncă şi d. va comunica informaţii de natură a putea fi controlate mijloacele lui de existenţă. În baza art. 359 Cpp. atrage atenţia inculpatului asupra dispoziţiilor art. 864 Cpen. În baza art. 71 alin. 5 Cpen. pe durata suspendării sub supraveghere a executării pedepsei principale suspendă şi executarea pedepsei accesorii. În baza art. 208 alin. 1- art. 209 alin. 1 lit. a, e, g si i şi alin.3 lit h din Codul Penal condamnă inculpatul V****** A*****, CNP *********4795, fiul lui Ion şi Maria, născut la data de 30.04.1987 în Sibiu, jud. Sibiu, domiciliat în Sibiu, str. Zăvoi, nr. 70, jud. Sibiu, posesor CI, seria SB, nr. 524059, fără antecedente penale la o pedeapsă de 4 ani închisoare. În baza art. 217 alin.3 C.p., condamnă pe acelaşi inculpat la pedeapsa de 1 an pentru distrugere. Constată că infracţiunile deduse judecăţii sunt concurente cu infracţiunea pentru care inculpatului i-a fost aplicată pedeapsa rezultantă de 2 ani închisoare prin sentinţa penală nr.787/12.12.2011 a Judecătoriei Sibiu definitivă prin decizia penală nr.485/02.04.2012 a Curţii de Apel Alba-Iulia. În baza art.85 Cp anulează suspendarea condiţionată a executării pedepsei rezultante de 2 ani închisoare aplicată prin sentinţa penală nr. 787/12.12.2011 a Judecătoriei Sibiu. Descontopeşte pedeapsa rezultantă de 2 ani închisoare aplicată inculpatului prin sentinţa penală nr. 787/12.12.2011 a Judecătoriei Sibiu şi repune în individualitatea lor elementele componente de: - 2 ani închisoare pentru săvârşirea infracţiunii art. 208 al. 1 – 209 al. 1 lit. a, g, i C.pen. cu aplicarea art. 320 ind. 1 al. 7 C.pr.pen. -2 luni închisoare aplicată inculpatului pentru săvârşirea infracţiunii prev. de art. art. 36 al. 1 din Legea nr. 311/2003 rap. la art. 217 al. 1 C.pen. cu aplicarea art. 320 ind. 1 al. 7 C.pr.pen . În baza art.36 alin.1 şi 2 Cp rap la art. 34 lit. b Cpen. contopeşte pedepsele (cea stabilită prin prezenta sentinţă, de 4 ani închisoare şi respectiv, 1 an închisoare, cu pedepsele stabilite prin sentinţa penală anterioară de 2 ani închisoare şi 2 luni închisoare) şi aplică inculpatului pedeapsa cea mai grea de 4 ani închisoare. În baza art. 71 alin. 2 Cpen. interzice inculpatului drepturile civile prev. de art. 64 lit. a teza a-II-a şi b Cpen. Menţine în rest celelalte dispoziţii ale hotărârii penale atacate. În baza art.88 Cp scade din durata pedepselor aplicate inculpaţilor perioadele reţinerii din data de 30.11.2011 pentru 24 h. În baza art. 192 al. 3 C.p.p. cheltuielile judiciare din recurs rămân în sarcina statului.
Hotarare 659/2013 din 11.06.2013