T********** V*** M****
InculpatP******* D*****
Recurent Parte civilăAdmite recursul declarat de partea vătămată P******* D***** împotriva sentinţei penale nr. 710 din 22.03.2013 a Judecătoriei Botoşani. Casează în parte sentinţa penală mai sus menţionată şi în rejudecare: Condamnă pe inculpatul Teodorovici Vlad-Mihai pentru săvârşirea infracţiunii de furt calificat prev. de art. 208 alin. 1, 209 alin. 1 lit. i Cod penal, cu aplic. art. 37 lit. a Cod penal la pedeapsa de 3 ani şi 6 luni închisoare. În temeiul art. 36 alin. 1 Cod penal rap. la art. 33 lit. a şi 34 lit. a Cod penal contopeşte pedeapsa aplicată prin prezenta decizie cu pedeapsa de 1 an şi 6 luni închisoare aplicată inculpatului prin sentinţa penală nr. 459 din 24.09.2008 a Judecătoriei Suceava, definitivă prin decizia penală nr. 360 din 08.12.2008 a Tribunalului Suceava, pentru care s-a dispus în temeiul art. 85 Cod penal anularea beneficiului suspendării condiţionate, în pedeapsa rezultantă de 3 ani şi 6 luni închisoare. Înlătură dispoziţia de anulare a beneficiului suspendării condiţionate a executării pedepsei de 8 luni închisoare aplicată inculpatului prin sentinţa penală nr. 334 din 27.10.2008 a Judecătoriei Gura Humorului, definitivă prin neapelare la data de 11.11.2008 şi în temeiul art. 83 Cod penal revocă beneficiul suspendării condiţionate a executării acestei pedepse pe care o adiţionează la pedeapsa rezultantă de 3 ani şi 6 luni închisoare, inculpatul urmând să execute în total pedeapsa de 4 ani şi 2 luni închisoare. Înlătură dispoziţiile de aplicare a art. 86 ind. 1, 86 ind. 2, 86 ind. 3 alin. 1, 86 ind. 4 şi 71 alin. 5 Cod penal. Obligă pe inculpat să plătească părţii vătămate P******* D***** şi suma de 2400 dolari cu titlu de daune materiale precum şi suma de 700 lei cu titlu de cheltuieli judiciare de la judecata în fond. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei care nu sunt contrare prezentei decizii. Respinge ca nefondat recursul declarat de inculpatul Teodorovici Vlad-Mihai împotriva aceleiaşi sentinţe. Obligă pe inculpat să plătească statului suma de 300 lei cu titlu de cheltuieli judiciare şi părţii vătămate recurente suma de 1.000 lei cu acelaşi titlu. Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică din 26.06.2013.
Hotarare 620/2013 din 26.06.2013