K** A*****
InculpatK** A*****
InculpatC******* S********
Parte civilăS******* C***** J******* D* U****** C***
Parte civilăConstată că partea vătămată C.I. s-a constituit parte civilă în cauză cu suma de 165.000 lei reprezentând daune materiale (5.000 lei) şi daune morale (160.000 lei). Constată că Spitalul Clinic de Urgenţă Cluj-Napoca s-a constituit parte civilă în cauză cu suma de 1.010,75 lei plus dobânda legală reprezentând contravaloarea îngrijirilor medicale acordate părţii vătămate C.I.. Constată că inculpatul K.A.a achitat către Spitalul Clinic Judeţean de Urgenţă Cluj suma de 1.010,75 lei reprezentând contravaloarea îngrijirilor medicale acordate părţii vătămate Căvăcean Ioan. În temeiul articolelor 14 şi 346 din Codul de procedură penală raportate la art. 1357 şi următoarele din Codul civil admite în parte acţiunea civilă formulată în cadrul procesului penal de către partea vătămată Căvăcean Ioan şi, în consecinţă, obligă pe inculpatul K** A***** să plătească în favoarea acesteia suma de 10.000 lei reprezentând daune morale. În temeiul articolelor 14 şi 346 din Codul de procedură penală raportate la art. 1357 şi următoarele din Codul civil admite în parte acţiunea civilă formulată în cadrul procesului penal de către Spitalul Clinic Judeţean de Urgenţă Cluj şi, în consecinţă, obligă pe inculpatul K** A***** să plătească în favoarea acesteia doar dobânda legală aferentă începând cu prima zi de la externarea părţii vătămate Căvăcean Ioan (11.08.2011) şi până la plata efectivă a debitului (conform chitanţelor depuse la dosar). În temeiul art. 11 alin. 2 din Ordinul CSA nr. 1/2008, constată că în prezentul proces penal Fondul de protecţie a victimelor străzii, cu sediul în Bucureşti, str. V. Lascăr 40-40 bis, etaj 5, sector 2, Bucureşti are calitate de garant al obligaţiei de despăgubire (doar cu privire la daunele acordate părţii civile Căvăcean Ioan). În temeiul art. 191 alin 1 Cod procedură penală obligă inculpatul la plata sumei de 100 lei cheltuieli judiciare către stat,. Cu drept de recurs în termen de 10 zile de la pronunţare pentru Ministerul Public şi de la comunicare pentru celelalte părţi. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 23.12.2013.
Hotarare 1421/2013 din 23.12.2013AP la data de 23.12.2013
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 16.12.2013