P***** N****** A******
InculpatB****** R***** C*****
Parte civilăB****** G*****
Reprezentant legalB****** S***** G*******
Reprezentant legalP***** D****
Parte responsabilă civilmenteAdmite recursurile declarate de Parchetul de pe lângă Judecătoria Dej şi partea civilă B.R.C. prin reprezentanţii săi legali B.C.G. şi B.S.G., împotriva sentinţei penale nr.430/23.09.2013 a Judecătoriei Dej, pe care o menţine doar în ceea ce priveşte obligarea inculpatei P.N.A. în solidar cu părţile responsabile civilmente la plata cheltuielilor judiciar către stat. Rejudecând cauza, condamnă pe inculpata P.N.A. fără antecedente penale, la pedeapsa de: - 500 (cinci sute) lei amendă penală, pentru săvârşirea infracţiunii de lovire, prev. de art. 180 al.1 C.pen., cu art. 99 C.pen. şi art. 320/1 C.p.pen. Atrage atenţia inculpatei asupra dispoziţiilor art. 63/1 C.p.pen. privind înlocuirea pedepsei amenzii cu închisoarea în caz de neplată cu rea credinţă. În baza art. 14, 346 C.p.pen. obligă pe inculpata P.N.A. în solidar cu părţile responsabile civilmente P.D.şi P.C. să plătească părţii civile B.R.C. despăgubiri civile în sumă de 1000 lei, reprezentând daune morale. În baza art. 193 C.p.pen. obligă pe inculpată în solidar cu părţile responsabile civilmente P.D. şi P.C. să plătească părţii civile B.R.C. suma de 1140 lei, cheltuieli judiciare în fond şi recurs, reprezentând onorariul avocaţial şi cheltuieli de deplasare. Obligă pe inculpată în solidar cu părţile responsabile civilmente P.D. şi P.C. să plătească statului cheltuieli judiciare în recurs în sumă de 70 lei. Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică din 11.12.2013.
Hotarare 441/2013 din 11.12.2013AP:11.12.2013
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 04.12.2013Amână cauza pentru data de 04.12.2013.
Incheiere de sedinta din 13.11.2013