B***** G******* C*******
InculpatD**** D******
Parte civilăL******* I***
Parte civilăL******* I*** J**
Parte civilăS******* M******** C***** T*****
Parte civilăIn baza art. 184 alin. 2, 4 C.pen., condamnă pe inculpatul BGC la 1 an şi 2 luni inchisoare pentru savarsirea infractiunii de vătămare corporală din culpă. În baza art. 71 C. pen., interzice inculpatului drepturile prevăzute de art. 64 lit.a teza a II-a C. pen. În baza art. 81 C. pen., dispune suspendarea condiţionată a executării pedepsei pe un termen de încercare de 3 ani şi 2 luni calculat conform art. 82 C. pen. În baza art. 71 alin.5 C. pen. suspendă executarea pedepsei accesorii pe durata suspendării executării pedepsei principale. În baza art. 359 C. pr. pen., atrage atenţia inculpatului asupra prevederilor art. 83 C. pen. referitor la cazurile de revocare a suspendării condiţionate a executării pedepsei. În baza art. 14, 346 C. pr. penală, art. 998-999 C. civil, respinge, ca neîntemeiată, acţiunea civilă formulată de partea civilă D**** D******, dom. în Câmpia Turzii, str. Oţelarilor nr. 20, ap.18, jud. Cluj. În baza art. 14, 346 C. pr. penală, art. 998-999 C. civil, admite în parte acţiunea civilă formulată de părţile civile L******* I*** senior şi L******* I*** junior, ambii dom. în comuna Frata nr. 480, jud. Cluj şi obligă inculpatul la plata către aceste părţi civile a sumei de 4030 lei cu titlu de despăgubiri pentru daune materiale, respingând în rest acţiunea civilă. În baza art. 14, 346 C. pr. pen., art. 998-999. C. civ., admite acţiunea civilă formulată de partea civilă Spitalul Câmpia Turzii-Câmpia Turziim str. Avram Iancu nr. 33, jud. Cluj şi obligă inculpatul la plata către această unitate spitalicească a sumei de 2119,91 lei si majorări de întârziere conform Codului de procedură fiscală de la data de 23.10.2010, până la data achitării, cu titlu de despagubiri materiale. În baza art. 14, 346 C. pr. pen., art. 998-999. C. civ., respinge, ca neîntemeiată, acţiunea civilă formulată de partea civilă Spitalul Militar de Urgenţă „Dr. Constantin Papilian”, cu sediul în Cluj napoca, str. General Traian Moşoiu nr. 22, jud. Cluj. In baza art. 191 alin 1 C.proc. pen. obligă inculpatul la plata sumei de 400 lei cu titlu de cheltuieli judiciare către stat. În baza art. 193 alin.1, 2, 6, obligă inculpatul să plătească părţilor civile L******* I*** senior şi L******* I*** junior suma de 500 lei cu titlu de cheltuieli judiciare reprezentând onorariu avocaţial, respinge cererea părţii civile D**** D****** de obligare a inculpatului la plata cheltuielor de judecată şi obligă partea civilă D**** D****** la plata către inculpat a sumei de 500 lei cu titlu de cheltuieli judiciare reprezentând onorariu avocaţial. Prezenta este opozabila asiguratorului SC ASIGURARE –REASIGURARE ASTRA SA. Cu drept de recurs in termen de 10 zile de la pronunţare cu procurorul, inculpatul şi partea civilă D**** D****** şi de la comunicare cu restul părţilor. Pronunţată în şedinţa publică din 27.11.2013.
Hotarare 503/2013 din 27.11.2013audiere parte civila
Incheiere de sedinta din 19.06.2013audiere martori
Incheiere de sedinta din 08.05.2013solicitarea apărătorului de a pregăti apărarea
Incheiere de sedinta din 03.04.2013