C********* A*** C******
ReclamantC********* I***** D******
ReclamantS* V******** R****** S*
PârâtAdmite în parte cererea. Constată că sunt abuzive clauzele prevăzute de art. 3 lit. d), art. 5 lit. a) din condiţiile speciale ale convenţiei de credit nr. 0107736/09.07.2007, secţiunea 3, pct. 3.5 şi 3.6, art. 8 lit. c) şi d) şi art. 10 pct. 10.2 din condiţiile generale ale aceleiaşi convenţii de credit şi, în consecinţă, dispune anularea acestora. Obligă pârâta la restituirea către reclamanţi a sumei de 1.501,36 CHF încasat pe perioada august 2007 – august 2010, reactualizată la data achitării efective a debitului. Respinge cererea reclamanţilor privind obligarea pârâtei la restituirea comisionului de risc în cuantum de 1.200,52 CHF încasat în perioada septembrie 2010 – mai 2013. Obligă pe pârâtă să plătească reclamanţilor suma de 2.012 lei cu titlu de cheltuieli de judecată, constând în taxă judiciară de timbru şi onorariu de avocat. Cu apel la Tribunalul Dolj, în termen de 30 de zile de la comunicare, cererea şi motivele de apel urmând a fi depuse la Judecătoria Craiova. Pronunţată în şedinţa publică din 15.11.2013.
Hotarare 14949/2013 din 15.11.2013