E*** P****
InculpatI*********** J******* D* P****** M****
Parte civilăÎn baza art. 3201 C. pr. penală, art. 217 al. 1 Cod penal, condamnă pe inculpatul E*** P****, cu datele personale de la dosar, la pedeapsa de 10 luni închisoare, pentru săvârşirea infracţiunii de distrugere. În baza art. 81, 82 Cod penal dispune suspendarea condiţionată a executării pedepsei faţă de inculpat pe durata termenului de încercare de 2 ani şi 10 luni. În baza art. 359 Cod procedură penală atrage atenţia inculpatului asupra dispoziţiilor art. 83 Cod penal cu privire la cazurile de revocare a suspendării condiţionate a executării pedepsei. În baza art. 14, 346 Cod procedură penală, art. 998 şi următoarele Cod civil admite acţiunea civilă alăturată acţiunii penale a părţii civile I.P.J. Mureş în contradictoriu cu inculpatul, şi-n consecinţă obligă pe inculpat să plătească părţii civile 476,73 lei despăgubiri civile. În baza art. 191 al. 1 Cod procedură penală obligă pe inculpat la plata sumei de 500 lei cheltuieli judiciare către stat. Cu recurs în 10 zile de la pronunţare cu inculpatul şi de la comunicare cu partea civilă. Pronunţată azi, 10 octombrie 2013, în şedinţă publică.
Hotarare 272/2013 din 10.10.2013Pentru a asigura traducător în cauză, având în vedere că inculpatul nu cunoaşte bine limba română şi nu are apărător,
Incheiere de sedinta din 12.09.2013