P******** D* P* L**** J********** T** C*********
RecurentB****** I**
Recurent InculpatS********* M*****
Parte civilăAdmite recursurile declarate de Parchet si inculpat. Casează sentinţa în parte sub aspectul laturii civile. Înlătură obligarea inculpatului la plata sumei de 500 lei cu titlu de daune morale către partea vătămată. Menţine celelalte dispozitii din sentinţă. Cheltuielile judiciare rămân în sarcina statului, iar onorariu avocat oficiu în cuantum de 200 lei va fi suportat din fondurile M.J. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică.
Hotarare 2488/2013 din 20.12.2013Amână pronunţarea la 20.12.2013
Incheiere amanare ulterioara a pronuntarii din 18.12.2013Amână pronunţarea la 18.12.2013
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 09.12.2013