P******** D* P* L**** J********** C********
RecurentS*** O******* V***** I******** G**** S***
Recurent asigurătorC******* R****
Intimat InculpatP******* V******* G****** P*** R*********** L**** P******* V*****
Recurent Parte civilăS******* C***** J******* D* U****** C********
Intimat Parte civilăDEC. PEN. 1235/05.12.2013 În baza art. 385/15 pct. 2 lit. d Cod procedură penală; Admite recursurile declarate de P******** D* P* L**** J********** C********, SC Omniasig Vienna Insurance Group SA şi partea civilă Pruteanu Vasilică Gabriel prin reprezentant legal Pruteanu Vasile împotriva sentinţei penale nr. 937/31.07.2013 pronunţată de Judecătoria Constanţa în dosarul penal nr. 16603/212/2012. Casează sentinţa penală recurată şi rejudecând dispune: În baza art. 184 alin. 1, 3 Cod penal condamnă pe inculpatul Cilibică Rigel la pedeapsa de 3 (trei) luni închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de vătămare corporală din culpă. În baza art. 81 Cod penal, suspendă condiţionat executarea pedepsei aplicate inculpatului pe o durată de 2 (doi) ani şi 3 (trei) luni, termen de încercare stabilit în condiţiile art. 82 Cod penal. În baza art. 71 Cod penal interzice inculpatului drepturile prev. de art. 64 lit. a teza a II-a, b Cod penal şi în baza art. 71 alin. 5 Cod penal, constată suspendată executarea pedepselor accesorii pe durata suspendării condiţionate a executării pedepsei. În baza art. 359 Cod procedură penală atrage atenţia inculpatului asupra dispoziţiilor art. 83 Cod penal a căror nerespectare atrage revocarea suspendării executării pedepsei. În baza 14 şi art. 346 Cod procedură penală rap. la art. 998, 999 şi 1000 alin. 3 Cod civil obligă inculpatul Cilibică Rigel în solidar cu partea responsabilă civilmente S.C. Vasto Conprs S.R.L. Constanţa şi alături de asigurătorul S*** O******* V***** I******** G**** S*** la plata sumei de 1194 lei, cu dobânda legală aferentă până la achitarea integrală a debitului, către partea civilă Spitalul Clinic Judeţean de Urgenţă Constanţa, reprezentând daune materiale – cheltuieli de spitalizare. În baza art. 14 şi art. 346 Cod procedură penală la art. 998, 999 şi 1000 alin. 3 Cod civil obligă inculpatul Cilibică Rigel în solidar cu partea responsabilă civilmente SC Vasto Conpres SRL Constanţa şi alături de asigurătorul S*** O******* V***** I******** G**** S*** Bucureşti la plata sumei de 5.000 lei cu titlu de daune morale şi 5.000 lei daune materiale, către partea civilă P******* V******* G****** P*** R*********** L**** P******* V*****. Înlătură din sentinţa penală recurată dispoziţiile contrare. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei penale recurate. În baza art. 192 alin 3 Cod procedură penală cheltuielile judiciare avansate de stat rămân în sarcina statului. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică azi 05.12.2013.
Hotarare 1235/2013 din 05.12.2013Amână pronunţarea la data de 05.12.2013.
Incheiere amanare ulterioara a pronuntarii din 03.12.2013Amână pronunţarea la data de 03.12.2013.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 26.11.2013Termen de judecată la data de 26.11.2013.
Incheiere de sedinta din 05.11.2013