C****** N****** A***
InculpatAdmite cererea de executare a mandatului european de arestare emis de autorităţile judiciare italiene – Tribunalul din Milano- referinţă dosar nr. 9295/12 RG GIP, 38817/12 RGNR, pe numele persoanei solicitate, cetăţeanul român C****** N****** A***. Ia act de consimţământul exprimat şi dispune predarea persoanei solicitate C****** N****** A***, către autorităţile judiciare italiene, cu respectarea regulii specialităţii, prev de art. 115 din Legea 302/2004, republicată . Dispune arestarea persoanei solicitate , în vederea predării pe o durată de 29 zile, începând cu 15 noiembrie 2013, până la 13 decembrie 2013, inclusiv. Cheltuielile judiciare avansate de stat în cursul procedurii rămân în sarcina statului, din care suma de 320 lei , reprezentând onorariu avocat oficiu, se vor vira din fondurile MJ . Se vor lua măsuri pentru traducerea în regim de urgenţă a actelor ce urmează a fi înaintate autorităţilor judiciare italiene . Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică de la 15 noiembrie 2013. Admite cererea. Dispune plata onorariului traducătorului autorizat Popa Andra reprezentând contravaloarea unei traduceri de 2 pagini, în regim de urgenţă , în sumă de 100,68 lei, ( lucrarea din 19 noiembrie 2013), din fondurile Ministerului Justiţiei, alocate Curţii de Apel Craiova în acest scop. Pronunţată în şedinţa publică de la 19 noiembrie 2013.
Hotarare 296/2013 din 15.11.2013