C***** A*** R*****
ReclamantA************ F********* P****** T********
PârâtAdmite excepţia inadmisibilităţii în privinţa cererii având ca obiect constatarea incompatibilităţii reglementărilor interne cu cele comunitare. Respinge ca neîntemeiată acţiunea formulată de reclamantul C***** A*** R***** în contradictoriu cu pârâtul ADMINISTRAŢIA FINANŢELOR PUBLICE TIMIŞOARA, având ca obiect constatarea incompatibilităţii reglementărilor interne cu cele comunitare. Respinge, ca neîntemeiată, excepţia lipsei calităţii procesuale pasive a pârâtei Administraţia Finanţelor Publice Timişoara. Admite acţiunea formulată de reclamantul C***** A*** R***** în contradictoriu cu pârâtul ADMINISTRAŢIA FINANŢELOR PUBLICE TIMIŞOARA. Obligă pârâtul să restituie reclamantului suma de 1770 lei reprezentând taxă de poluare pentru autovehicule, precum şi dobânda legală ce urmează a fi calculată asupra sumei de restituit, începând cu data de 20/10/2010, până la data restituirii. Obligă pârâtul să plătească reclamantului suma de 839,30 lei reprezentând cheltuieli de judecată. Cu recurs în termen de 15 zile de la comunicare. Pronunţată în şedinţă publică astăzi, 3 iulie 2013.
Hotarare 3842/2013 din 03.07.2013Pune în vedere reclamantei prin reprezentantul său să depună la dosar traducerea cărţii autovehiculului în limba română şi dovada primei înmatriculări a autovehiculului în spaţiul comunitar. Acordă termen la 03 iulie 2013, C1TAXE , sala 161, ora 09,00, pentru când părţile au termen în cunoştinţă. Pronunţată în şedinţa publică de la 29 aprilie 2013.
Incheiere de sedinta din 29.04.2013