I** A**** M*****
ReclamantI** O*** A****
ReclamantV******** R****** S*
PârâtV******** R****** S** S******** S****
PârâtAdmite acţiunea civilă formulată de reclamanţii:I** A**** M***** şi I** O*** A**** în contradictoriu cu pârâtele:SC”VOLKSBANK ROMÂNIA SA şi SC”VOLKSBANK ROMÂNIA SA – SUCURSALA SIBIU şi,în consecinţă: Constată contractul abuziv şi nulitatea absolută parţială a convenţiei de credit nr.0147795/11.04.2008 şi a actelor adiţionale nr.1/18.11.2010 şi nr.2/18.11.2010 încheiate între părţi în ceea ce priveşte următoarele clauze: pct.3.11 DAE (dobânda anuală efectivă) din secţiunea 3 a condiţiilor generale ale convenţiei: pct.3 lit.”d” „data ajustării dobânzii” din condiţiile speciale ale convenţiei. pct.5 lit.”a” „comisionul de risc” din condiţiile speciale ale convenţiei. pct.3.5 „comisionul de risc” din condiţiile generale ale convenţiei art.3 pct.5.1 „comision de administrare credit” din actul adiţional nr.1/18.11.2010 la convenţia de credit nr.0147795/11.04.2008. art.2 pct.5.1 lit.”b” „ comision de administrare credit” din actul adiţional nr.2/18.11.2010 la convenţia de credit nr.0147795/18.04.2008. Dispune desfiinţarea clauzelor menţionate la punctul l. Dispune desfiinţarea planului de rambursare în ce priveşte clauzele menţionate la punctul l. Constată că pârâtele au modificat în mod abuziv contractul de credit în sensul transformării comisionului de risc de a pct.5 lit.”a” în comision de administrare credit. Constată abuzive şi nule clauzele prin care pârâtele au introdus în mod abuziv în convenţie comisionul de administrare credit. Dispune înlăturarea din convenţie a clauzelor privind comisionul de risc şi din actele adiţionale a comisionului de administrare credit. Obligă pârâtele în solidar să le plătească reclamanţilor sumele plătite cu titlu de comision de risc şi comision de administrare credit respectiv 5597,45 CHF pentru perioada 8.02.2010 – 7.02.2013 precum,şi în continuare până la data rămânerii irevocabile a sentinţei şi le obligă la plata dobânzii legale aferente acestor sume până la data plăţii efective. Obligă pârâta de ordinul 2 ca în termen de 30 de zile de la data rămânerii irevocabile a hotărârii să le pună la dispoziţia reclamanţilor actele adiţionale la convenţie conform hotărârii şi un nou grafic de rambursare a creditului sub sancţiunea daunelor cominatorii de 200 ron pe zi. Fără cheltuieli de judecată. Cu drept de recurs în 15 zile de la comunicare. Pronunţată în şedinţă publică,azi,14 iunie 2013.
Hotarare 3813/2013 din 14.06.2013având nevoie de timp pentru deliberare,amână pronunţarea la data de 14.06.2013
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 07.06.2013in vederea deliberării şi pentru depunerea de concluzii scrise,amână pronunţarea la data de 7.06.2013
Incheiere de sedinta din 31.05.2013acordă termen de judecată la data de 31.05.2013 pentru administrarea probei cu interogatoriul părţilor.
Incheiere de sedinta din 26.04.2013acordă termen de judecată la data de 26.04.2013 faţă de cererea de amânare
Incheiere de sedinta din 22.03.2013