N******* I****
InculpatO***** S***** S**** Ţ*****
Parte vătămată /parte civilăCondamnă pe inculpatul NI - la pedeapsa de 4 luni închisoare pentru comiterea infracţiunii silvice prev. de art. 108 alin. 1 lit. a din Legea nr. 46/2008 cu aplicarea art. 320/1 alin. 7 Cod procedură penală. Face aplicarea dispoziţiilor art. 71- 64 lit. a teza a II-a şi lit. b Cod penal. În baza dispoziţiilor art. 81 Cod penal dispune suspendarea condiţionată a executării pedepsei aplicate inculpatului, stabilind termen de încercare pentru inculpat, potrivit dispoziţiilor art. 82 Cod penal de 2 ani şi 4 luni . Atrage atenţia inculpatului asupra cazurilor de revocare a suspendării condiţionate a executării pedepsei prev. de art. 83 Cod penal. Pe durata suspendării condiţionate a executării pedepsei închisorii se suspendă şi executarea pedepselor accesorii prev. de art. 64 lit. a teza a II-a şi lit. b Cod penal. Admite în parte acţiunea civilă formulată de partea civilă Ocolul Silvic Someş Ţibleş - cu sediul Năsăud, str. Grănicerilor, jud. Bistriţa Năsăud împotriva inculpatului, şi în consecinţă: Obligă inculpatul să plătească părţii civile suma de 770,35 lei cu titlu despăgubiri. În baza art. 118 alin. 4 prin raportat la art. 118 alin. 1 lit. b Cod penal dispune confiscarea specială a sumei de 100 lei de la inculpat , reprezentând contravaloarea motofierăstrăului folosit de inculpat pentru comiterea infracţiunii . Obligă inculpatul să plătească statului suma de 200 lei cu titlu cheltuieli judiciare avansate de stat. Cu drept de recurs în termen de 10 zile de la pronunţare pentru inculpat şi de la comunicare pentru parte civilă. Pronunţată în şedinţa publică azi 4 septembrie 2013.
Hotarare 170/2013 din 04.09.2013