S********* D* A******** R********** A**** S* - S******** S******
Recurent AsiguratorK***** N****** I*****
Intimat InculpatB******** N*******
Recurent Parte civilăB******** V***** F****
Recurent Parte civilăA******* D***
Recurent Parte civilăAdmite recursurile declarate de părţile civile B******** N*******, B******** V***** F****, A******* D***, Filimon Mirela Maria şi asiguratorul Societatea de Asigurare Reasigurare ASTRA SA-Sucursala Suceava împotriva sentinţei penale nr.97 din data de 27.05.2013 pronunţată de Judecătoria Gura Humorului în dosar nr. 1977/237/2012. Casează în parte s.p. atacată şi în rejudecare: Obligă inculpatul să plătească părţii civile B******** N******* suma de 25.000 lei (în loc de 10.000 lei) cu titlu de daune morale, părţii civile B******** V***** F**** suma de 7.500 lei (în loc de 3.000 lei) cu titlu de daune morale, părţii civile A******* D*** suma de 7.500 lei (în loc de 3.000 lei) cu titlu de daune morale, părţii civile Filimon Mirela Maria suma de 7.500 lei (în loc de 3.000 lei) cu titlu de daune morale. Obligă pe asigurator să plătească în locul inculpatului părţii civile B******** N******* suma de 25.000 lei (în loc de 10.000 lei) cu titlu de daune morale, părţii civile B******** V***** F**** suma de 7.500 lei (în loc de 3.000 lei) cu titlu de daune morale, părţii civile A******* D*** suma de 7.500 lei (în loc de 3.000 lei) cu titlu de daune morale, părţii civile Filimon Mirela Maria suma de 7.500 lei (în loc de 3.000 lei) cu titlu de daune morale. Obligă pe inculpat să plătească în solidar părţilor civile suma de 750 lei (în loc de 7500 lei) cu titlu de cheltuieli judiciare de la instanţa de fond. Obligă pe asigurator să plătească în locul inculpatului în solidar părţilor civile suma de 750 lei (în loc de 7500 lei) cu titlu de cheltuieli judiciare de la instanţa de fond. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei care nu sunt contrare prezentei decizii. Cheltuielile judiciare din recurs avansate de stat rămân în sarcina acestuia. Obligă asiguratorul să plătească părţii civile B******** N******* suma de 2000 lei cu titlu de cheltuieli judiciare din recurs reprezentând onorariu avocat. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică, azi 25.09.2013.
Hotarare 796/2013 din 25.09.2013