S* R*** S***** D****** S**
CreditorZ***** O*** L**
DebitorAdmite cererea. Obligă debitoarea să plătească creditoarei suma de 103.703 lei (23.030 Euro) reprezentând contravaloare facturi livrare marfă, in termen de 30 de zile de la data comunicării prezentei. Cu cerere in anulare pentru debitoare in 10 zile de la comunicare.
Hotarare 5685/2014 din 03.09.2014in vederea traducerii inscrisurilor depuse la dosar de catre pârât
Incheiere de sedinta din 05.08.2014EROARE
acorda termen in sedinta publica
sa depuna la dosar acţiunea tradusă în limba oficială a pârâtei în 2 exemplare, să ataşeze încă un exemplar al notificării traduse în limba bulgară în vederea comunicării către pârâtă
creditoarea sa faca dovada achitarii taxei judiciare de timbru in valoare de 200 lei (chitanta in original), sa depuna la dosar dovada comunicarii somatiei catre debitoare conform disp. art. 1014 NCpc.