C***** I**** A**** ( F**** A******* D** . P******** A*** L* C*** A** A*** A**** C******
ApelantA**** I*** V********* - L* C****** A** A*** A**** C******
ApelantS* V******** R****** S*
IntimatS* V******** R****** S* - S******** C***
IntimatS* V******** R****** S* - L* C****** A***** "*** N****** S* A*********
Intimat1.Admite recursul formulat de recurenţii C I A şi A I V, în contradictoriu cu intimata SC V R SA, împotriva sentinţei civile nr.8751/29 mai 2013, pronunţată de Judecătoria Cluj-Napoca în dosarul nr.2177/211/2013, pe care o modifică în partea şi, în consecinţă: 2. Admite în partea acţiunea modificată formulată de reclamanţii C I A şi A I V, în contradictoriu cu intimata SC V R SA şi, în consecinţă: 3. Constată nulitatea absolută parţială, determinată de caracterul lor abuziv, a următoarelor clauze din fiecare dintre convenţiile de credit: nr.2/15 octombrie 2007, nr.3/9 noiembrie 2007 şi nr. 4/9 noiembrie 2007, încheiate de pârâtă, în calitate de împrumutătoare şi reclamanţi, în calitate de împrumutaţi: 3.1. pct. 3 lit. d din condiţiile speciale, având titlu- " DATA AJUSTĂRII DOBÂNZII" şi conţinutul " Banca îşi rezervă dreptul de a revizui rata dobânzii curente în cazul intervenirii unor schimbări semnificative pe piaţa monetară, situaţie în care va comunica Împrumutatului noua rată a dobânzii.Rata dobânzii astfel modificată se va aplica de la data comunicării". #.". art. 8.1 lit. a liniuţele a 2-a şi a 3-a, respectiv lit. b, c şi d din condiţiile generale, având titlul " Secţiunea 8) Scadenţa adnticipată" şi conţinutul " În cazul îb care se iveşte creuna din situaţiile următoare, atunci, în orice moment, Banca va avea dreptul, pe baza unei notificări transmise Împrumutatului şi Garantului, să declare soldul crediturlui ca fiind scadent anticipat, rambursabil imediat, împreună cu dobânda acumulată şi toate celelalte costuri datorate Băncii conform Convenţiei:a) Împrumutatul nu îşi îndelineşte obligaţia de plată a Sumei Principale,a dobânzilor sau a oricăror alte costuri datorate:...- conform alto Convenţii încheiate de Împrumutat cu Banca, sau:...- conform altor convenţii de credit încheiate de împrumutat cu alte societăţi financiare/de credit; b) Împrumutatzl nu îşi îndelineşte orice altă obligaţie asumată conform prezentei Convenţii;c)În cazul apariţiei unei situaţii neprevăzute care, în opinia Băncii, face să devină improbabil ca Împrumutatul să-şi poată îndeplini obligaţiile asumate conform Convenţiei; d)În cazul apariţiei unei situaţii neprevăzute conform căreia, în opinia Băncii, creditul acordat nu mai este farantat corespunzător." 3.3. art. 10 din condiţiile generale, având titlul "Costuri suplimentare" şi conţinutul: "10.1. Referitor la Convenţie pot apărea, la data semnării sau ulterior, modificări(inclusiv de interpretare) ale oricăror acte normative aplicabile, care: a) supun Banca la orice impozit, taxă cu privire la creditele acordate sau la obligaţiile sale de a acorda credite, sau care schimbă baza de impozitare, pentru suma principală şi dobânzi la creditele acordate, sau care se refera la orice alte sume datorate rezultând din convenţie, cu privire la creditele acordate sau la obligaţia sa de a acorda credite, în conformitate cu prevederile legale în baza cărora funcţionează şi este organizată banca, b)impun, modifică sau consideră aplicabile orice rezerve, depozit special sau orice cerinţă similarp(de exemplu în corelaţie/legătura cu propunerea noului Acord de la Basel privind Capitalul propus de către Comitetul de Supraveghere a Băncilor de la Basel) afectează activele băncii, depozitele constituite cu sau pentru conturile Băncii sau care impun Băncii orice altă condiţie care afectează creditele acordate sau obligaţia sa de a aacorda credite, C) al căror rezultat este: i)creşterea consturilor Băncii legate de acordarea sau de punerea la dfispoziţie a orcărui credit; ii)reducerea cuantumului oricărei sume primite sau a oricărei creanţe a Băncii, în baza Convenţiei. 10.2. În oricare din cazurile mai sus menţionate, în termen de 15 zile de la data la care a fost notificat în scris de către Bancă, Împrumutatk va plăti acesteia sumele suplimentare, astfel încât să compenseze Banca pentru creterile costurilor sau altor rambursări." 4. Menţine soluţia de respingere ca neîntemeiate pentru celelalte capete ale cererii precizate. 5. Compensează cheltuielile de jduecată efectuate de reclamanţi, respectiv de pârâtă, în primă instanţă. 6.Ia act că recurenţii nu au solicitat cheltuieli de jduecată în recurs. 7.Irevocabilă. 8.Pronunţată în şedinţa publică, azi 3 martie 2014,
Hotarare 165/2014 din 03.03.2014pentru data de 3 martie 2014
Incheiere de sedinta din 24.02.2014pentru data de 24 februarie 2014
Incheiere de sedinta din 17.02.2014Amână judecarea recursului şi stabileşte termen de judecată la data de 17 februarie 2014, sala 249, ora 8:00, pentru când părţile au termen în cunoştinţă prin intermediul reprezentanţilor lor. Pune în vedere intimatei SC V R SA să comunice instanţei, cu cel puţin 5 zile înainte de termenul ce va fi fixat în cauză, ofertele standard de creditare garantată pentru persoanele fizice pentru data de 2 mai 2011, respectiv condiţiile de creditare garantată pentru persoanele fizice la data de 2 mai 2011, intimatei revenindu-i obligaţia de a depune la dosarul cauzei şi acte justificative în ceea ce priveşte aceste contracte de credit, documente publicitare din perioada respectivă, inclusiv materiale publicate pe site-ul propriu, fără a se limita însă la aceste dovezi pe care instanţa le-a menţionat doar exhaustiv şi nu limitativ. Pune în vedere intimatei SC V R SA să comunice cu recurenţii informaţiile solicitate de către instanţă, în temeiul dispoziţiilor art.861 Cod.proc.civ. Pronunţată în şedinţa publică din data de 20 ianuarie 2014.
Incheiere de sedinta din 20.01.2014în vederea îndeplinirii de către terţul solicitat, Banca Naţională a României- Direcţia de Supraveghere, a obligaţiei stabilite de către instanţă, de a comunica eventualele oferte de credit pe care SC VOLKSBANK ROMÂNIA SA le avea la data de 2 mai 2011,
Incheiere de sedinta din 16.12.2013Recalifică din apel în recurs calea de atac exercitată de către apelanţii C I A şi A I V împotriva sentinţei civile nr.8751/29.05.2013. Transpune prezenta cauză pe rolul completului de recurs format din cei doi membri ai Completului Apel 4: preşedinte: d-na judecător C C , judecător: d-l F I M şi din primul judecător de pe lista de permanenţă, d-na V L G. Pronunţată în şedinţa publică din data de 11 noiembrie 2013.
Incheiere de sedinta din 11.11.2013Amână soluţionarea recursului pentru data de 16 decembrie 2013, sala 249, ora 8.00, pentru când părţile au termen în cunoştinţă prin reprezentanţi. Se emite o adresă către B N R solicitându-i să comunice eventualele oferte de credit pe care SC V R SA le avea la data de 2 mai 2011. Pronunţată în şedinţa publică din data de 11 noiembrie 2013.
Incheiere de sedinta din 11.11.2013va încuviinţa cererea formulată de către reprezentanta apelanţilor privind acordarea unui nou termen în vederea precizării valorii obiectului apelului prin raportare la criteriul indicat de către instanţă,
Incheiere de sedinta din 07.10.2013