P******** D* P* L**** J********** C********
RecurentV****** N****** - C*****
Intimat InculpatD****** G*****
Recurent Parte vătămatăS******* C***** J******* D* U****** C********
Intimat Parte vătămatăV****** M****
Intimat Parte responsabilă civilmenteAmână pronunţarea la 26.06.2013; DEC.70/MP/26.06.2013În baza art.385/15 pct.2 lit.”d” cod procedură penală, admite recursurile declarate de PARCHETUL DE PE LÂNGĂ JUDECĂTORIA MANGALIA şi partea vătămată D****** G***** împotriva sentinţei penale nr.326 din 19.12.2012 pronunţată de Judecătoria Mangalia în dosarul peanl nr.2242/254/2012, casează hotărârea atacată şi, rejudecând, dispune: În baza art.182 alin.(2) cu aplic.99 şi urm. cod penal, condamnă pe inculpatul Voicilă M. Nicuşor Cosmin la pedeapsa de 1 an închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de „vătămare corporală gravă”. În baza art.86/1 cod penal, suspendă executarea pedepsei aplicată sub supraveghere, pe durata termenului de încercare de 3 ani, calculat conform art.86/2 cod penal (prin adăugare la intervalul de 2 ani a cuantumului pedepsei aplicate). În baza art.86/3 cod penal, pe durata termenului de încercare inculpatul se supune următoarelor măsuri de supraveghere: - a) să se prezinte la Serviciul de Probaţiune de pe lângă Tribunalul Constanta la datele ce vor fi fixate de către acesta; - b) să anunţe, în prealabil, orice schimbare de domiciliu, reşedinţă sau locuinţă şi orice deplasare care depăşeşte 8 zile, precum şi întoarcerea; - c) să comunice şi să justifice schimbarea locului de muncă; - d) să comunice informaţii de natură a putea fi controlate mijloacele sale de existenţă. În baza art.359 cod procedură penală, atrage atenţia inculpatului asupra dispoziţiilor art.864 rap. la art.83 cod penal privind revocarea suspendării executării pedepsei sub supraveghere, în cazul săvârşirii unei noi infracţiuni în cursul termenului de încercare, precum şi în cazul neîndeplinirii cu rea – credinţă a măsurilor de supraveghere prevăzute de lege. În baza art.71 cod penal, interzice inculpatului drepturile prev. de art.64 lit.a teza a II a şi b) cod penal pe durata executării pedepsei. În baza art.71 alin.5 cod penal, suspendă executarea pedepselor accesorii pe durata suspendării executării pedepsei principale sub supraveghere. În temeiul art.14 şi art.346 alin.1 cod procedură penală, admite acţiunea civilă în parte şi obligă inculpatul,în solidar cu părţile responsabile civilmente, la plata sumei de 25000 lei daune morale către partea civilă D****** G*****. În baza art.191 cod procedură penală, obligă inculpatul la plata cheltuielilor judiciare către stat de 2000 lei. Conform art.189 cod procedură penală, a Protocolului încheiat la 26.11.2008 între Ministerul justiţiei şi Uniunea Naţională a Barourilor din România, onorariul parţial sumă de 50 lei pentru dna. avocat Carmen Banioti care a asigurat asistenţa juridică din oficiu până la prezentarea avocatului ales se va plăti din fondurile Ministerului Justiţiei. În baza art.309 alin.ultim cod procedură penală, minuta s-a întocmit în 2 exemplare. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 26.06.2013. RED. A.ISPAS - DV.
Hotarare din 26.06.2013