C******* N******** D* C** F***** C** S* B******** O****** J****** C***
Parte vătămatăL******* V* P***
InculpatA****** C* C********* D*****
InculpatA****** C*********
Parte responsabilă civilmenteA****** H*******
Parte responsabilă civilmenteCondamnă inculpaţii la câte un an înschisoare fiecare, cu suspendarea condiţionată a executării pedepsei. Ibliga inclulpaţii în solidar, iar pe inculpatul minor în solidar cu partea responsabilă civilmente la plata despăgubirilor civile în sumă de 2.737, 72 lei, către partea ciivlă Compania Naţională de Căi Ferate CFR SA Bucureşti, cu dubânda legală aferentă Ibligă pe fiecare inculpat la câte 1.000 lei cheltuieli judiciare statului. Stabileşte onorariu pentru apărătorul din oficiu în faza urmăririi penale 300 lei pentru av. Mânzat Simona şi 600 lei în instanţă pentru av. Laczfalvi Kinga. Cu recurs în 10 zile de la pronunţare cu inculpatul minor şi partea responsabulă civilmente şi de la comunicare cu celalalt onculpat şi partea civilă. Pronun ţată în şedinţa publică din 25.11. 2013
Hotarare 596/2013 din 25.11.2013se va efectua adresă la Serviciul de Probaţiune de pe lângă Tribunalul Cluj, pentru a se efectua un referat de evaluare pentru inculpatul minor.
Incheiere de sedinta din 28.10.2013