C******** C*******
Apelant InculpatB***** V******
Intimat Parte vătămatăP***** V*****
Intimat Parte civilăC**** M**** N******
Intimat Parte civilăV******* V*****
Intimat Parte civilăAdmite apelul declarat de inculpatul C******** C******* împotriva sentinţei penale nr. 189/08.10.2013 pronunţată de Tribunalul Suceava în dosarul nr. 2351/86/2013. Desfiinţează în parte sentinţa penală apelată şi în rejudecare: Descontopeşte pedeapsa rezultantă de 2 ani închisoare aplicată inculpatului C******** C******* prin sentinţa penală apelată în pedepsele componente. În baza art. 386 al. 1 din Noul Cod de procedură penală, schimbă încadrarea juridică a faptelor de înşelăciune pentru care a fost trimis în judecată inculpatul C******** C*******, din infracţiunea de înşelăciune, prev. de art. 215 alin 1, 3 din Codul penal din 1969, cu aplic. art. 41 alin. 2 din Codul penal din 1969, în infracţiunea de înşelăciune, prev. de art. 244 alin. 1 din Noul Cod penal, cu aplic. art. 41 alin. 2 din Codul penal din 1969 şi art. 5 alin. 1 din Noul Cod penal. Condamnă pe inculpatul C******** C*******, la pedeapsa de 6 luni închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de înşelăciune, prev. de art. 244 alin. 1 din Noul Cod penal, cu aplic. art. 41 alin. 2 din Codul penal din 1969 şi art. 5 alin. 1 din Noul Cod penal. În temeiul art.33 lit. a din Codul penal din 1969, art. 34 lit. b şi art. 35 alin. 1 din Codul penal din 1969, contopeşte pedeapsa principală de 6 luni închisoare aplicată inculpatului prin prezenta decizie pentru săvârşirea infracţiunii de înşelăciune, prev. de art. 244 alin. 1 din Noul Cod penal, cu aplic. art. 41 alin. 2 din Codul penal din 1969 şi art. 5 alin. 1 din Noul Cod penal, cu cele două pedepse de câte 2 ani închisoare aplicate prin pentru săvârşirea infracţiunilor de „evaziune fiscală” prev. de art. 9 alin. 1 lit. b din „Legea nr. 241/2005 pentru prevenirea şi combaterea evaziunii fiscale”, cu aplic. art. 41 alin. 2 Cod penal şi de „evaziune fiscală” prev. de art. 9 alin. 1 lit. c din „Legea nr. 241/2005 pentru prevenirea şi combaterea evaziunii fiscale”, cu aplic. art. 41 alin. 2 Cod penal, urmând ca inculpatul C******** C******* să execute pedeapsa rezultantă de 2 (doi) ani închisoare, la care se alătură pedeapsa complementară de 2 (doi) ani constând în interzicerea drepturilor prev. de art. 64 al. 1 lit. a teza a II-a, lit. b şi lit. c Cod penal (dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în funcţii elective publice, dreptul de a ocupa o funcţie ce implică exerciţiul autorităţii de stat şi dreptul de a fi administrator de societăţi comerciale). Înlătură din sentinţa penală apelată dispoziţiile de aplicare, pentru săvârşirea infracţiunii de „înşelăciune în contracte”, prev. de art. 215 al. 1 şi 3 cu aplic. art. 41 al. 2 din Cod penal din 1969 a pedepsei de 2 (doi) ani interzicerea drepturilor prev. de art. 64 al. 1 lit. a teza a II-a şi lit. b din Codul penal din 1969 (dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în funcţii elective publice şi dreptul de a ocupa o funcţie ce implică exerciţiul autorităţii de stat), cu titlu de pedeapsă complementară, şi de interzicere, în temeiul art. 71 alin. 1 şi 2 din Codul penal din 1969, a drepturilor prev. de art. 64 al. 1 lit. a teza a II-a şi lit. b din Codul penal din 1969 (dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în funcţii elective publice şi dreptul de a ocupa o funcţie ce implică exerciţiul autorităţii de stat), cu titlu de pedeapsă accesorie. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei penale apelate, care nu sunt contrare prezentei decizii. Cheltuielile judiciare din apel, avansate de către stat, rămân în sarcina acestuia, inclusiv suma de 200 lei, reprezentând onorariul apărătorului din oficiu pentru inculpat din apel, ce se va avansa din fondurile Ministerului Justiţiei în contul Baroului Suceava. Respinge, ca nefondate, cererile formulate de către părţile civile P***** V*****, C**** M**** N******, V******* V***** şi Săvescu Constantin privind obligarea inculpatului la plata cheltuielilor judiciare. Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică din data de 28.03.2014.
Hotarare 149/2014 din 28.03.2014Amână pronunţarea la data de 28.03.2014. Pronunţată în şedinţa publică din data de 14.03.2014.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 14.03.2014