K*** O***** d** a*** S** C***** & A********
RecurentI******** F******* B* C********** R************ Î* R****** A I******** H**** I** B*
RecurentRespinge recursurile ca nefondate.Irevocabilă.
Hotarare 1764/2014 din 19.03.2014Amână pronunţarea la 19.03.2014
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 12.03.2014pentru a da posibilitatea recurentei Kamp Ofelia să ia cunoştinţă de actele depuse
Incheiere de sedinta din 26.02.2014administrare proba cu înscrisuri
Incheiere de sedinta din 29.01.2014După deliberare, apreciază că în cauză se impune amânarea pricinii în vederea depunerii la dosar a originalului în limba engleză al fişei postului ocupat de salariata Kamp Ofelia, încheiată în data de 15.02.1995, care să poarte atât semnătura angajatorului cât şi a angajatului, la dosar fiind depusă doar traducerea în limba română, contractele de distribuţie anexate cererii de recurs, traduse în limba română, precum şi înscrisuri din care să rezulte raporturile de muncă dintre părţile litigante pentru perioada de referinţă, respectiv 2009-2010, constând în state de plată, eventual fişe fiscale dovezi de plată a contribuţiilor de asigurări sociale sau orice alte înscrisuri doveditoare în acest sens. Va pune în vedere părţilor să depună la dosarul cauzei înscrisurile solicitate. Totodată, va pune în vedere recurentei-pârâte-reclamante Interface Flooring BV, prin avocat, ca până la termenul de judecată ce va fi acordat, să depună la dosar, precizări scrise, cu privire la persoana împuternicită de către societatea mamă să autorizeze în fiecare an funcţionarea reprezentanţei din România. Faţă de aceste considerente, urmează a amâna judecata pricinii, motiv pentru care,
Incheiere de sedinta din 27.11.2013