G****** I*****
Inculpat persoană solicitatăAdmite cererea formulată de d-na avocat Sovagau Lavinia Maria. În baza art. 196 C. pr. pen. înlătură omisiunea vădită din minuta şi dispozitivul sentinţei penale nr. 163/11.04.2013 a Curţii de Apel Bucureşti Secţia a II-a Penală şi majorează onorariul cuvenit apărătorului din oficiu la 520 lei. Definitivă.
Incheiere indreptare eroare materiala din 12.04.2013s.p.163 F-În baza art. 107 coroborat cu art. 103 alin. 6 din Legea nr. 302/2004, republicată, ia act de consimţământul persoanei solicitate Gürsoy Ismail născută la 04.04.1954, în Ortaköy, de cetăţenie turcă, de a fi predată autorităţilor judiciare ungare. Dispune predarea persoanei solicitate autorităţilor judiciare ungare în vederea executării mandatului european de arestare nr. 3.B.278/2012/10 emis de Judecătoria Raională Berettyóújfalu cu respectarea regulii specialităţii. Dispune arestarea în vederea predării a persoanei solicitate Gürsoy Ismail pe o perioadă de 24 de zile, cu începere de la data de 12.04.2013 până la data de 05.05. 2013, inclusiv. Constată că persoana solicitată a fost reţinută şi arestată începând cu data de 06.04.2013 până la 11.04.2013, inclusiv. Cheltuielile judiciare rămân în sarcina statului român. Onorariul apărătorului din oficiu, în cuantum de 320 lei, se suportă din fondul Ministerului Justiţiei. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică azi, 11.04.2013
Hotarare 163/2013 din 11.04.2013În baza art. 196 C. pr. pen. dispune înlăturarea omisiunii vădite din minuta sentinţei penale nr. 163/11.04.2013 pronunţată în dosarul nr. 2604/2/2013 al Curţii de Apel Bucureşti Secţia a II-a Penală în sensul că acordă onorariul translatorului de limba turcă pentru asigurarea traducerii de 3 ore, onorariu ce se va suporta din fondul Ministerului Justiţiei. Definitivă.
Incheiere indreptare eroare materiala din 11.04.2013Înch.- În baza art.103 alin.2 din Legea nr.302/2004- rep., dispune arestarea persoanei solicitate G****** I*****, pe o durată de 5 zile, de la 07.04.2013 la 11.04.2013 inclusiv. Cu recurs.
Incheiere de sedinta din 07.04.2013