C****** A*****
Recurent InculpatG***** N******
Recurent Parte civilăS******* J******* D* U****** S** I*** C** N** S******
Intimat Parte civilăRespinge recursul declarat de partea vătămată G***** N****** împotriva sentinţei penale nr.17 din data de 04.02.2013 pronunţată de Judecătoria Gura Humorului în dosar nr. 2710/237/2011, ca nefondat. Admite recursul declarat de inculpatul C****** A***** împotriva aceleiaşi sentinţe. Casează în parte sentinţa penală mai sus-menţionată şi în rejudecare: Condamnă pe inculpatul C****** A***** pentru săvârşirea infracţiunii de vătămare corporală gravă, prev. de art.182 alin.2 Cod penal cu aplicarea art.74 alin.1 lit.a, art.76 alin.1 lit.d Cod penal la pedeapsa de 6 (şase) luni închisoare (în loc de 2 ani închisoare). În baza art.82 Cod penal stabileşte în sarcina inculpatului un termen de încercare de 2 ani şi 6 luni (în loc de 4 ani). Obligă inculpatul să plătească părţii vătămate G***** N****** despăgubiri periodice în sumă de 40 lei lunar (în loc de 105 lei lunar) pentru perioada 09.01.2012-31.01.2013 şi în sumă de 45 lei lunar (în loc de 112,5 lei lunar) începând cu 01.02.2013 şi până la încetarea stării de incapacitate adaptivă a acesteia. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei care nu sunt contrare prezentei decizii. Obligă partea vătămată G***** N****** să plătească statului suma de 150 lei cu titlu de cheltuieli judiciare din recurs. Celelalte cheltuieli judiciare din recurs rămân în sarcina statului. Respinge cererea formulată de partea vătămată G***** N****** privind obligarea inculpatului la plata cheltuielilor judiciare din recurs, reprezentând onorariu avocat, ca nefondată. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică, azi 13.01.2014.
Hotarare 10/2014 din 13.01.2014