P******* N******
Recurent InculpatA********** N******** A V****** P*** D******* J******** D* A***** Ş* O********* V***** M********
Parte civilăA********** N******** A V****** P*** D******* R******** P***** A***** Ş* O********* V***** T********
Parte civilăAdmite recursul, casează sentinţa în parte, pe latură penală, numai în ceea ce priveşte pedepsele la care a fost condamnat inculpatul şi durata termenului de încercare. Rejudecând, descontopeşte pedeapsa rezultantă în pedepsele componente. Reduce pedeapsa aplicată inculpatului pentru infracţiunea prev. de art. 270 alin. 3 din Legea nr. 86/2006, modificată prin OUG nr. 54/2010, cu aplicarea art.320/1 alin. 7 C.pr.pen. la 1 an şi 4 luni închisoare. Reduce pedeapsa aplicată pentru infracţiunea prev. de art. 296/1 alin. 1 lit. l din Legea nr. 571/2003, modificată prin OUG nr. 54/2010, cu aplicarea art. 320/1 alin. 7 C.pr.pen. la 8 luni închisoare. Recontopeşte pedepsele urmând ca inculpatul să execute pedeapsa cea mai grea de 1 an şi 4 luni închisoare. Menţine aplicarea art. 81 C.pen. termenul de încercare, stabilit conform art. 82 C.pen. urmând a fi de 3 ani şi 4 luni. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei. Cheltuielile judiciare din recurs rămân în sarcina statului. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 11.07.2013.
Hotarare 1572/2013 din 11.07.2013