V*** V**** V**********
InculpatF****** M****
InculpatM********* F********* P****** -******* N******** D* A*********** F******
Parte civilăA********** N******** A V******
Parte civilăD******* R******** P***** A***** S* O********* V***** C********* V**** S****** M********
Parte civilăÎn baza art 385/15 pct 1 lit d Cprpen admite recursul declarat de inculpatul VVV, împotriva sentinţei penale nr 328 din 4 octombrie 2012 a Judecătoriei Sihghetu Marmaţiei, pe care o casează cu privire la individualizarea judiciară a pedepsei aplicate inculpatului. Rejudecând, în aceste limite: Reduce cuantumul pedepsei aplicate inculpatului VVV pentru săvârşirea infracţiunii de contrabandă, prevăzută de art 270 raportat la art 274 din Legea nr 86/2006, cu modificările ulterioare, cu aplicarea art 320 ind 1 din Codul de Procedură Penală, art 74 lit a şi c raportat la art 76 lit. b din Codul Penal, - de la 2 ani la 1 an închisoare În baza art 33 lit b cod penal raportat la art 34 alin 1 lit d Cod penal contopeşte pedeapsa aplicată prin prezenta cu pedeapsa amenzii penale de 200 lei, aplicată de prima instanţă pentru infracţiunea prev de art 70 alin 1 din OUG nr 105/2001 cu aplic art 320/1 Cprpen, art 74 lit a,c şi art 76 lit a teza II Cpen, inculpatul urmând să execute în final pedeapsa de: 1 an închisoare. Menţine suspendarea condiţionată a executării pedepsei aplicate, dar pe durata termenului de încercare de 3 ani. Menţine restul dispoziţiilor sentinţei atacate. În baza art 189 Cprpen stabileşte în favoarea Baroului Cluj suma de 50 lei, onorariu parţial pentru apărător din oficiu ( avoc Şimon Caterina), sumă ce se va plăti din FMJ. Cheltuielile judiciare avansate de stat în recurs rămân în sarcina acestuia. Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică din 1 aprilie 2013.
Hotarare 433/2013 din 01.04.2013