R*** N****** - c* d******** p******** a***
InculpatM**** C****
Parte civilăR*** N******
InculpatG** M****
Parte civilăM**** C****
Parte civilă1. În baza art.385/15 pct.2 lit.d C.p.p., admite recursurile declarate de părţile civile G** M**** şi M**** C****, împotriva S.P. nr. 1057/08.10.2012 a Judecătoriei Cluj-Napoca, pe care o casează numai cu privire la latura civilă. Rejudecând în limitele de mai sus: Majorează cuantumul daunelor materiale acordate la fond de la suma de 500 lei la suma de 1.500 lei, precum şi cel al daunelor morale de la suma de 500 lei la suma de 1.000 lei. Menţine restul dispoziţiilor sentinţei recurate. În temeiul art.192 al.3 C.p.p., cheltuielile judiciare ocazionate de soluţionarea recursului, rămân în sarcina statului. În baza art.193 C.p.p., obligă inculpatul la plata cheltuielilor judiciare în sumă de 1.000 lei - reprezentând onorariu avocaţial - în favoarea părţilor civile. 2. Potrivit art.385/15 pct.1 lit.b C.p.p., respinge ca nefondate recursurile declarate de PARCHETUL DE PE LÂNGĂ JUDECĂTORIA CLUJ-NAPOCA şi inculpatul R.N.,împotriva S.P. nr. 1057/08.10.2012 a Judecătoriei Cluj-Napoca. În baza art. 192 al.2 C.p.p., obligă inculpatul la plata cheltuielilor judiciare în favoarea statului în recurs în sumă de 100 lei. În baza art.193 C.p.p., respinge capătul de cerere privind obligarea părţilor civile la plata cheltuielilor judiciare în favoarea inculpatului. Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică din 24.04.2013.
Hotarare 164/2013 din 24.04.201324.04.2013
Incheiere amanare ulterioara a pronuntarii din 17.04.201317.04.2013
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 10.04.2013