P******** D* P* L**** J********** T********
ApelantM******** K**** -*****
Intimat INCULPATM******** T******
Apelant INCULPATG***** V*** S*****
Inculpat INCULPATB**** C********* R***** S*
Intimat PARTE VĂTĂMATĂÎn baza art. 421 pct. 2 lit. a Cod procedură penală admite apelurile declarate de Parchetul de pe lângă Judecătoria Timişoara, inculpaţii M.T.şiG.V.S. împotriva sentinţei penale nr. 2597/03.10.2013 pronunţată de Judecătoria Timişoara, Secţia penală în dosarul nr. 32927/325/2012. În baza art. 419 Cod procedură penală extinde efectele apelurilor declarate de inculpaţi şi în privinţa inculpatei M.K.D. Desfiinţează parţial hotărârea atacată, sub aspectul laturii penale (în privinţa celor 3 inculpaţi condamnaţi de prima instanţă) şi al omisiunii anulării adeverinţei de salariu nr. 1/03.12.2007 emisă de S.C. S.V. S.R.L. Rejudecând în aceste limite: În baza art. 396 alin. 6 raportat la art. 16 alin. 1 lit. f teza a II a Cod procedură penală încetează procesul penal faţă de inculpata M.K.D., fără antecedente penale, pentru săvârşirea infracţiunii de înşelăciune în formă continuată prevăzută de art. 244 alin. 1 şi 2 Cod penal cu aplicarea art. 5 alin. 1 Cod penal, art. 113, 114 Cod penal, art. 41 alin. 2 Cod penal din 1968 şi art. 396 alin. 10 Cod procedură penală (ca urmare a prescripţiei răspunderii penale). În baza art. 48 Cod penal raportat la art. 244 alin. 1 şi 2 Cod penal cu aplicarea art. 5 alin. 1 Cod penal şi art. 396 alin. 10 Cod procedură penală condamnă pe inculpatul M.T., la pedeapsa principală de un an şi 4 luni închisoare pentru complicitate la infracţiunea de înşelăciune. În baza art. 67 alin. 1 Cod penal raportat la art. 12 alin. 1 din Legea nr. 187/2012 interzice inculpatului exercitarea drepturilor prevăzute de art. 66 alin. 1 lit. a, b Cod penal pe o perioadă de 2 ani după executarea sau considerarea ca executată a pedepsei principale. În baza art. 65 alin. 1 Cod penal raportat la art. 67 alin. 1 Cod penal şi art. 12 alin. 1 din Legea nr. 187/2012 interzice inculpatului exercitarea drepturilor prevăzute de art. 66 alin. 1 lit. a, b Cod penal din momentul rămânerii definitive a hotărârii de condamnare şi până la executarea sau considerarea ca executată a pedepsei principale. În baza art. 26 raportat la art. 290 Cod penal din 1968 cu aplicarea art. 5 alin. 1 Cod penal şi art. 3201 Cod procedură penală din 1968 condamnă pe inculpatul M.T. la pedeapsa principală de un an închisoare pentru complicitate la infracţiunea de fals în înscrisuri sub semnătură privată. Constată că infracţiunile din prezenta cauză sunt concurente cu cele pentru care inculpatul a fost condamnat prin sentinţa penală nr. 607/21.02.2011 a Judecătoriei Timişoara definitivă prin nerecurare la data de 07.03.2011 (dosar nr. 28664/325/2010) la pedeapsa rezultantă de 3 ani închisoare. În temeiul art. 865 alin. 1 raportat la art. 85 alin. 1 Cod penal din 1968 anulează suspendarea sub supraveghere a executării pedepsei principale rezultante de 3 ani închisoare aplicată prin sentinţa penală nr. 607/21.02.2011 a Judecătoriei Timişoara. Descontopeşte pedeapsa principală rezultantă de 3 ani închisoare aplicată prin sentinţa penală nr. 607/21.02.2011 a Judecătoriei Timişoara în componentele sale pe care le repune în individualitatea lor: •Pedeapsa principală de 2 ani şi 6 luni închisoare stabilită pentru săvârşirea infracţiunii de înşelăciune în convenţii în formă continuată. •Pedeapsa principală de 6 luni închisoare stabilită pentru săvârşirea infracţiunii de fals material în înscrisuri oficiale. •Pedeapsa principală de 6 luni închisoare stabilită pentru săvârşirea infracţiunii de fals în înscrisuri sub semnătură privată în formă continuată. •Pedeapsa principală de 6 luni închisoare stabilită pentru săvârşirea infracţiunii de uz de fals în formă continuată. •Sporul de 6 luni închisoare. În temeiul art. 36 alin. 1, art. 33 lit. a, art. 34 alin. 1 lit. b, art. 35 alin. 1 Cod penal din 1968 inculpatul M.T. va executa pedeapsa principală cea mai grea, aceea de 2 ani şi 6 luni închisoare, sporită cu 6 luni, în final pedeapsa principală rezultantă de 3 (trei) ani închisoare, pedeapsa complementară a interzicerii exercitării drepturilor prevăzute de art. 66 alin. 1 lit. a, b Cod penal pe o perioadă de 2 ani după executarea sau considerarea ca executată a pedepsei principale şi pedeapsa accesorie a interzicerii exercitării drepturilor prevăzute de art. 66 alin. 1 lit. a, b Cod penal din momentul rămânerii definitive a hotărârii de condamnare şi până la executarea sau considerarea ca executată a pedepsei principale. În baza art. 48 Cod penal raportat la art. 244 alin. 1 şi 2 Cod penal cu aplicarea art. 5 alin. 1 Cod penal condamnă pe inculpata G.V. S., la pedeapsa principală de un an şi 4 luni închisoare pentru complicitate la infracţiunea de înşelăciune. În baza art. 67 alin. 1 Cod penal raportat la art. 12 alin. 1 din Legea nr. 187/2012 interzice inculpatei G.V.S. exercitarea drepturilor prevăzute de art. 66 alin. 1 lit. a, b şi g (dreptul de a ocupa funcţia de administrator la o societate comercială) Cod penal pe o perioadă de 3 ani după executarea sau considerarea ca executată a pedepsei principale. În baza art. 65 alin. 1 Cod penal raportat la art. 67 alin. 1 Cod penal şi art. 12 alin. 1 din Legea nr. 187/2012 interzice inculpatei G.V.S. exercitarea drepturilor prevăzute de art. 66 alin. 1 lit. a, b şi g (dreptul de a ocupa funcţia de administrator la o societate comercială) Cod penal din momentul rămânerii definitive a hotărârii de condamnare şi până la executarea sau considerarea ca executată a pedepsei principale. În baza art. 290 raportat la art. 41 alin. 2 Cod penal din 1968 cu aplicarea art. 5 alin. 1 Cod penal condamnă pe inculpata G.V.S. la pedeapsa principală de 6 luni închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de fals în înscrisuri sub semnătură privată în formă continuată. În temeiul art. 33 lit. a, art. 34 alin. 1 lit. b, art. 35 alin. 1 Cod penal din 1968 cu aplicarea art. 5 alin. 1 Cod penal inculpata G.V.S. va executa pedeapsa principală cea mai grea de un an şi 4 luni închisoare, pedeapsa complementară a interzicerii exercitării drepturilor prevăzute de art. 66 alin. 1 lit. a, b şi g (dreptul de a ocupa funcţia de administrator la o societate comercială) Cod penal pe o perioadă de 3 ani după executarea sau considerarea ca executată a pedepsei principale şi pedeapsa accesorie a interzicerii exercitării drepturilor prevăzute de art. 66 alin. 1 lit. a, b şi g (dreptul de a ocupa funcţia de administrator la o societate comercială) Cod penal din momentul rămânerii definitive a hotărârii de condamnare şi până la executarea sau considerarea ca executată a pedepsei principale. În baza art. 25 alin. 3 Cod procedură penală declară falsă şi anulează adeverinţa de salariu nr. 1/03.12.2007 emisă de S.C. S.V. S.R.L. pe numele Ş.A.M.(depusă în copie la filele 36 şi 283 d.u.p.). Menţine în rest hotărârea atacată. În baza art. 275 alin. 3 Cpp cheltuielile judiciare avansate de stat în apel rămân în sarcina acestuia. Dispune plata sumei de 300 lei onorariu avocat oficiu. Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică din 22.05.2014.
Hotarare 453/2014 din 22.05.2014STABILEŞTE TERMEN ÎN VEDEREA DELIBERĂRII LA DATA DE 22.05.2014
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 12.05.2014Se citează martora L.L. cu mandat de aducere. Termen: 12.05.2014
Incheiere de sedinta din 07.04.2014TERMEN: 07.04.2014
Incheiere de sedinta din 10.03.2014Termen: 10.03.2014
Incheiere de sedinta din 10.02.2014Termen 10.02.2014 Pentru pregătirea apărării
Incheiere de sedinta din 20.01.2014