S***** G***** P*** B***** F****** D* J******* R********** D* D** L*****
PetentB******** P*************
IntimatRespinge cererea de recunoaştere a hotărâri penale străine. În baza art.275 al.3 NCPP cheltuielile judiciare rămân în sarcina statului. Cu apel în 10 zile de la comunicare. Face aplicarea dispoziţiilor art.407NCPP . Pronunţată în şedinţă publică azi, 24.06.2014.
Hotarare 104/2014 din 24.06.2014Acordă un nou termen, înlăuntrul căruia să fie comunicate relaţiile solicitate petentului Statul German prin Biroul Federal de Justiţie, reprezentat de Dr. Loroch, fără a se reveni cu adresă, având în vedere că s-a depus la dosar confirmarea de primire la 26 mai 2014 a adresei înaintată de instanţă. Amână judecarea cauzei la 24 Iunie 2014 Completul 2 Civil Camera 2 ora 8,30, termen pentru când părţile au termenul în cunoştinţă. Pronunţată în şedinţa publică azi, 10 Iunie 2014.
Incheiere de sedinta din 10.06.2014Acordă un nou termen, înlăuntrul căruia să fie comunicate relaţiile solicitate petentului Statul German prin Biroul Federal de Justiţie, reprezentat de Dr. Loroch, fără a se reveni cu adresă, având în vedere că nu s-a depus la dosar confirmarea de primire a adresei emisă la termenul anterior. Amână judecarea cauzei la 10 Iunie 2014 Completul 2 Civil Camera 2 ora 8,30, termen pentru când părţile au termenul în cunoştinţă. Pronunţată în şedinţa publică azi, 06 Mai 2014.
Incheiere de sedinta din 06.05.2014Revenirea cu adresă către petentul Statul German prin Biroul Federal de Justiţie, reprezentat de Dr. Loroch pentru a comunica relaţiile solicitate . Acordă un nou termen, înlăuntrul căruia să fie comunicate relaţiile solicitate petentului Statul German prin Biroul Federal de Justiţie, reprezentat de Dr. Loroch. Amână judecarea cauzei la 06.05. 2014 Completul 2 Civil Camera 2 ora 8,30, termen pentru când părţile au termenul în cunoştinţă Pronunţată în şedinţa publică azi, 15 Aprilie 2014.
Incheiere de sedinta din 15.04.2014Acordă un nou termen, înlăuntrul căruia să fie comunicate relaţiile solicitate petentului Statul German prin Biroul Federal de Justiţie, reprezentat de Dr. Loroch, fără a se reveni cu adresă, având în vedere că s-a depus la dosar prin Compartimentul registratură al instanţei, la 13 Martie 2014, confirmarea de primire a adresei Amână judecarea cauzei la 15 Aprilie 2014 Completul 2 Civil Camera 2 ora 8,30, termen pentru când părţile au termenul în cunoştinţă Pronunţată în şedinţa publică azi, 25 Martie 2014.
Incheiere de sedinta din 25.03.2014Admite în parte, cererea de probatoriu formulată de intimatul Bucurescu Polexe – Nicolae prin apărătorul său şi acordă un nou termen pentru a se solicita relaţii faţă de menţiunile făcute în anexa la Decizia - cadru 2005/214/JAI, care sunt preluate în dispoziţiile Legii 302/2004, menţionându-se că întra - adevăr în anexa la punctul h) - precizări privind decizia de impunere a sancţiunii financiare, la punctul 2, la întrebarea „ A se menţiona dacă această cauză a făcut obiectul unei proceduri scrise ” la punctul B bifat se răspunde de statul emitent german – „Da ”şi se completează, arătându-se că în conformitate cu dispoziţiile legale, statul emitent pus în cauză a fost informat personal sau prin reprezentant competent în conformitate cu legislaţia internă cu privire la dreptul său de a contesta cauza şi de termenul unei asemenea căi de atac, să ne înainteze dovada prin care a făcut cunoscut domnului B******** P************* că se efectuează cercetări împotriva sa şi că este inculpat într-o cauză penală, că are dreptul la apărare, că i s-a comunicat sentinţa pronunţată în cauză, în ce modalitate şi dovada acestui fapt şi că poate ataca această sentinţă şi în ce modalitate şi unde, dovada acestui fapt, sens în care se va înainta adresă către Bundesamt Fur Justiz Adenauerallee 99 -103, 53113 Bonn, Germania - persoanei de contact nominalizată - doamna Julia Cohen, adresă ce urmează a fi tradusă. În baza art. 344 alin. 2 Cod proc.pen, va dispune numirea de pe lista traducătorilor autorizaţi a Ministerului Justiţiei, a unui traducător autorizat, în persoana d-nei Alecu Mariana - Carmen din Câmpulung, str. Maior Dimitrie Giurescu, nr. 12, judeţul Argeş, pentru efectuarea traducerii adresei şi pentru a comunica care este costul traducerii, urmează urmând a se acorda temen în acest sens. Cheltuielile de traducere urmează să fie plătite din fondurile statului în conformitate cu art.275 din Codul de procedură penală. După ce se va comunica traducerea, se va înainta adresa către Statul German emitent. Amână judecarea cauzei la 25 Martie 2014 Completul 2 Civil Camera 2 ora 8,30, termen pentru când părţile au termenul în cunoştinţă Pronunţată în şedinţa publică azi, 25 Februarie 2014.
Incheiere de sedinta din 25.02.2014În conformitate cu art.6 şi 171 din Codul de procedură penală, Admite cererea de amânare formulată de intimatul Bucurescu Polexe - Nicolae şi acordă un nou termen pentru a da posibilitatea intimatului să –şi angajeze ca apărător ales. Menţine delegaţia apărătorului din oficiu avocat Elena Minciunescu, desemnată din oficiu în baza împuternicirii avocaţiale din oficiu nr. 11/21 Ianuarie 2014, depusă la fila 7 dosar - până când intimatul Bucurescu Polexe - Nicolae îşi va angaja apărător ales Amână judecarea cauzei la 25 Februarie 2014 Completul 2 Civil Camera 2 ora 8,30, termen pentru când se va cita intimatul. Pronunţată în şedinţa publică azi, 21 Ianuarie 2014.
Incheiere de sedinta din 21.01.2014