O***** A*****
ReclamantS* V******** R****** S* B********* P*** R***********
PârâtS* V******** R****** S* - S******** S****** - P*** R***********
PârâtO***** O***
ReclamantRespinge excepţia prescripţiei parţiale a dreptului de a cere restituirea sumelor achitate cu mai mult de 3 ani de la data introducerii acţiunii, invocată de pârâta S.C. Volksbank Romania S.A. prin întâmpinare, ca neîntemeiată. Admite în parte acţiunea civilă având ca obiect restabilirea echilibrului contractual formulată de reclamanţii O***** O*** şi O***** A***** în contradictoriu cu pârâtele S.C. Volksbank România S.A. şi S.C. Volksbank România S.A. Sucursala Suceava. Constată caracterul abuziv al clauzei stipulată la art. 5 lit. a din Condiţiile Speciale ale Convenţiei de credit nr. 0146101/28.03.2008, modificată prin actul adiţional nr. 1 la convenţia de credit nr. 0146101/28.03.2008, şi al clauzei stipulată la art. 3.5 din Condiţiile Generale ale Convenţiei de credit nr. 0146101/28.03.2008, modificată prin actul adiţional nr. 1 la convenţia de credit nr. 0146101/28.03.2008. Constată caracterul abuziv al clauzei stipulată la art. 3 lit. d din Condiţiile Speciale ale Convenţiei de credit nr. 0146101/28.03.2008, modificată prin actul adiţional nr. 1 la convenţia de credit nr. 0146101/28.03.2008. Obligă pârâtele să modifice contractul de credit sus menţionat în sensul eliminării clauzelor constatate ca fiind abuzive. Respinge capătul de cerere având ca obiect obligarea pârâtelor la întocmirea unui nou plan de rambursare care sa nu mai conţină comisionul de risc/ comisionul de administrare credit constatat ca fiind abuziv, ca neîntemeiat. Obligă pârâtele să restituie către reclamanţi, echivalentul în lei la data plăţii a sumelor încasate de pârâte, cu titlu de „comision de risc/comision de administrare credit”, în temeiul convenţiei de credit nr. 0146101/28.03.2008, modificată prin actul adiţional nr. 1 la convenţia de credit nr. 0146101/28.03.2008, începând cu data de 21.04.2008 şi până la rămânerea definitivă a prezentei hotărâri, sume ce vor fi actualizate în raport de indicele de inflaţie de la data restituirii. Obligă pârâtele la plata către reclamanţi a dobânzii legale aferentă sumelor cuprinse în paragraful anterior, calculată de la data plăţii şi până la plata efectivă a debitului. Obligă pârâtele la plata către reclamanţi a sumei de 1000 lei cu titlu de cheltuieli de judecată. Cu drept de apel în termen de 30 zile de la comunicare, cererea de apel urmând a fi depusă la Judecătoria Suceava. Pronunţată în şedinţă publică astăzi, 21.03.2014.
Hotarare 1305/2014 din 21.03.2014Amână pronunţarea la data de 21.03.2014
Incheiere amanare ulterioara a pronuntarii din 14.03.2014Amână pronunţarea la data de 14.03.2014 Pronunţată în şedinţă publică astăzi, 07.03.2014.
Incheiere amanare ulterioara a pronuntarii din 07.03.2014Amână pronunţarea la data de 07.03.2014 Pronunţată în şedinţă publică astăzi, 28.02.2014.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 28.02.2014Încuviinţează pentru pârâte, termenul solicitat pentru studiul interogatoriului, sens în care, Amână judecarea cauzei la data de 28 februarie 2014, pentru când părţile primesc termen în cunoştinţă prin apărător. Pronunţată în şedinţă publică azi, 17 ianuarie 2014.
Incheiere de sedinta din 17.01.2014Pune în vedere doamnei avocat Parascan Mariana pentru reclamanţi, să depună la dosar o procură de la reclamantul O***** A*****, prin care acesta o împuterniceşte să răspundă la întrebările propuse de pârâte în interogatoriu sau să trimită reclamantului lista cu întrebări prin email pentru a răspunde personal. Amână judecarea cauzei la data de 17 ianuarie 2014, pentru când se va cita reclamantul lipsă cu menţiunea de a se prezenta personal la interogatoriu, pârâtele având termen în cunoştinţă prin apărător. Pronunţată în şedinţă publică azi, 22 noiembrie 2013.
Incheiere de sedinta din 22.11.2013Pune în vedere apărătorului reclamanţilor să depună la dosar traducerea în limba română a înscrisului depus la acest termen. Se va solicita de la pârâte să depună în copie dosarul de creditare, astfel cum s-a obligat la termenul anterior, sens în care, Amână judecarea cauzei la data de 22 noiembrie 2013, pentru când se va cita reclamantul lipsă cu menţiunea de a se prezenta personal la interogatoriu, pârâtele având termen în cunoştinţă prin apărător. Pronunţată în şedinţă publică azi, 25 octombrie 2013.
Incheiere de sedinta din 25.10.2013În baza art.258 raportat la art.255 Cod procedură civilă, încuviinţează pentru ambele părţi proba cu înscrisuri, iar pentru pârâte şi proba cu interogatoriul reclamanţilor, urmând ca pentru termenul viitor reclamanţii să fie citaţi cu menţiunea de a se prezenta personal la interogator. Amână judecarea cauzei la data de 25 octombrie 2013, pentru când se vor cita reclamanţii cu menţiunea de a se prezenta personal la interogator, pârâtele primind termen în cunoştinţă prin apărător. Pronunţată în şedinţă publică azi, 20 septembrie 2013.
Incheiere de sedinta din 20.09.2013