P******** D* P* L**** J********** O*****
RecurentM***** B***** Z** "*******
Intimat InculpatT******** I**** F***** Z** "****
Intimat InculpatD******* S****** B****
Intimat Parte civilăDec.1281 În temeiul art.385/15 pct.2 lit.d Cod procedură penală, admite recursul declarat de P******** D* P* L**** J********** O***** împotriva sentinţei penale nr.511 din data de 23.09.2013, pronunţată de Judecătoria Oneşti, numai în ceea ce priveşte soluţionarea laturii penale a cauzei. Casează în parte sentinţa penală recurată, doar sub acest aspect, reţine cauza spre rejudecare şi în fond; În baza art.334 Cod procedură penală, schimbă încadrarea juridică dată faptelor pentru care au fost trimişi în judecată inculpaţii MANOLE BOGDAN şi TUDORACHE IONUŢ FLORIN, din infracţiunile de tăiere ilegală de arbori din fondul forestier naţional, prevăzută de art.108 alin.1 lit.c şi alin.2 lit.a din Legea nr.46/2008 şi de furt de arbori din fondul forestier naţional, prevăzută de art.110 alin.1 lit.c şi alin.2 lit.a din Legea nr.46/2008, în infracţiunile de tăiere ilegală de arbori din fondul forestier naţional, prevăzută de art.108 alin.1 lit.a şi alin.2 lit.a din Legea nr.46/2008 şi de furt de arbori din fondul forestier naţional, prevăzută de art.110 alin.1 lit.a şi alin.2 lit.a din Legea nr.46/2008 şi dispune condamnarea inculpaţilor: 1. MANOLE BOGDAN, cu date de stare civilă cunoscute, pentru săvârşirea infracţiunilor: a) tăiere ilegală de arbori din fondul forestier naţional, prevăzută de art.108 alin.1 lit.a şi alin.2 lit.a din Legea nr.46/2008, cu art.74 lit.a, b şi c, art.76 alin.1 lit.e teza I Cod penal şi cu aplicarea art.320/1 Cod procedură penală, la pedeapsa de 3 (trei) luni închisoare şi; b) furt de arbori din fondul forestier naţional, prevăzută de art.110 alin.1 lit.a şi alin.2 lit.a din Legea nr.46/2008, cu art.74 lit.a, b şi c, art.76 alin.1 lit.e teza I Cod penal şi cu aplicarea art.320/1 Cod procedură penală, la pedeapsa de 3 (trei) luni închisoare. În baza art.33 lit.a şi art.34 lit.b Cod penal, contopeşte cele două pedepse principale aplicate inculpatului în pedeapsa cea mai grea, cea de 3 (trei) luni închisoare. PEDEAPSĂ PRINCIPALĂ REZULTANTĂ - 3 (trei) luni închisoare. 2. TUDORACHE IONUŢ FLORIN, cu date de stare civilă cunoscute, pentru săvârşirea infracţiunilor: a) tăiere ilegală de arbori din fondul forestier naţional, prevăzută de art.108 alin.1 lit.a şi alin.2 lit.a din Legea nr.46/2008, cu art.74 lit.a, b şi c, art.76 alin.1 lit.e teza I Cod penal şi cu aplicarea srt.320/1 Cod procedură penală, la pedeapsa de 3 (trei) luni închisoare şi; b) furt de arbori din fondul forestier naţional, prevăzută de art.110 alin.1 lit.a şi alin.2 lit.a din Legea nr.46/2008, cu art.74 lit.a, b şi c, art.76 alin.1 lit.e teza I Cod penal şi cu aplicarea art.320/1 Cod procedură penală, la pedeapsa de 3 (trei) luni închisoare. În baza art.33 lit.a şi art.34 lit.b Cod penal, contopeşte cele două pedepse principale aplicate inculpatului în pedeapsa cea mai grea, cea de 3 (trei) luni închisoare. PEDEAPSĂ PRINCIPALĂ REZULTANTĂ - 3 (trei) luni închisoare. În baza art.81 Cod penal, dispune suspendarea condiţionată a executării pedepselor principale aplicate celor doi inculpaţi Fixează, în baza art.82 Cod penal, câte un termen de încercare de 2 (doi) ani şi 3 (trei) luni, termen care va curge de la data pronunţării prezentei decizii. În baza art.359 Cod procedură penală, atrage atenţia inculpaţilor asupra dispoziţiilor art.83 Cod penal, în sensul că dacă în cadrul termenului de încercare săvârşesc din nou o infracţiune, instanţa va revoca suspendarea condiţionată a executării pedepsei rezultante aplicate prin sentinţa penală recurată, care nu se va contopi cu pedeapsa care li se va aplica pentru noua infracţiune. Interzice celor doi inculpaţi exerciţiul drepturilor prevăzute de art.64 alin.1 lit.a teza a II-a şi b Cod penal, în condiţiile şi pe durata prevăzute de art.71 alin.2 Cod penal. În baza art.71 alin.5 Cod penal, dispune suspendarea, pe durata termenului de încercare, a executării şi a pedepsei accesorii aplicate inculpaţilor. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei penale recurate. În baza art.192 alin.3 Cod procedură penală, cheltuielile judiciare avansate de stat, în recurs, rămân în sarcina statului. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 05.12.2013.
Hotarare 1281/2013 din 05.12.2013