G*** M**** M******
ReclamantS*** D****** I************ P********* C****** S***** (***** S* R** I************ P********* C****** S**
PârâtS* E****** R** S**
PârâtS*** D****** I************ P********* C****** S***** (***** S* R** I************ P********* C****** S** P*** A************ J******* C*** D* I********* T*********** - F****** B********
PârâtRESPINGE CA NEÎNTEMEIAT CAPĂTUL DE CERERE PRIVIND REZOLUŢIUNEA CONTRACTULUI DE TRADUCERE NR. 4600004167/30.03.2011, ÎNCHEIAT ÎNTRE PĂRŢI, PENTRU NEEXECUTAREA CULPABILĂ A OBLIGAŢIEI DE PLATĂ A CONTRAVALORII TRADUCERII. RESPINGE CA NEÎNTEMEIAT CAPĂTUL DE CERERE PRIVIND RETRAGEREA DE PE PIAŢĂ A EXEMPLARELOR DIN LUCRAREA "MENTORUL", TRADUSĂ DE RECLAMANTĂ. RESPINGE CA NEÎNTEMEIATĂ CEREREA PRIVIND OBLIGAREA PÂRÂTEI LA PLATA CONTRAVALORII EXEMPLARELOR VÂNDUTE DIN LUCRAREA "MENTORUL". ADMITE ULTIMUL CAPĂT AL CERERII RECLAMANTEI ŞI ÎN CONSECINŢĂ OBLIGĂ PÂRÂTA LA PLATA CĂTRE RECLAMANTĂ A DAUNELOR MORALE ÎN SUMĂ DE 4500 LEI. OBLIGĂ PÂRÂTA LA PLATA CHELTUIELILOR DE JUDECATĂ CĂTRE RECLAMANTĂ ÎN SUMĂ DE 620 LEI. CU RECURS.
Hotarare 269/2014 din 26.02.2014LA 26.02.2014.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 19.02.2014DISJUNGE CAPĂTUL DE CERERE PRIVIND PE PÂRÂTA S.C. DIAMANT INTERNATIONAL PUBLISHING COMPANY S.R.L. ŞI DISPUNE FORMAREA UNUI NOU DOSAR AVÂND ACEST OBIECT, CU TERMEN LA 19.02.2014 C.P.I. 3, CU CITAREA PĂRŢILOR. REPUNE CAUZA PE ROL CU PRIVIRE LA PÂRÂTA S.C. EDITURA RAO S.R.L. ÎN DOSARUL PREZENT PENTRU CA RECLAMANTA SĂ-ŞI PRECIZEZE POZIŢIA ÎN RAPORT DE ÎNSCRISUL DEPUS DE PÂRÂTĂ LA ACEST TERMEN. ACORDĂ TERMEN LA 19.02.2014 C.P.I.3, CU CITAREA PĂRŢILOR.
Incheiere de sedinta din 22.01.2014lipsă procedură
Incheiere de sedinta din 11.12.2013AVÂND ÎN VEDERE DEPUNEREA RELAŢIILOR SOLICITATE DE LA PÂRÂTE DUPĂ ÎNCHIDEREA DEZBATERILOR, DISPUNE REPUNEREA PE ROL A CAUZEI. ACORDĂ TERMEN LA 11.12.2013, CU CITAREA PĂRŢILOR.
Incheiere de sedinta din 16.10.2013Lipsa răspuns la adresa instanţei.
Incheiere de sedinta ÎNCHEIERE din 19.06.2013administrarea probelor propuse
Incheiere de sedinta din 24.04.2013