B**** R*****
InculpatP*** M**** F*****
Parte civilăG**** R***
Parte civilăS******* C***** D* U****** P**** D** O******* F****
Parte civilăS*** "***** & C******* S*****
Parte responsabilă civilmenteI-II. Admite recursurile declarate de către părţile civile GR şi PMF, împotriva sentinţei penale nr.303/12 martie 2013 a Judecătoriei Cluj Napoca, pe care o casează doar în latura civilă şi rejudecând: Obligă inculpatul BR, să achite: - părţii civile GR suma de 3.800 lei daune materiale şi 20.000 euro sau echivalentul în lei al acesteia la data plăţii cu titlu de daune morale, cu dobânzile legale ale BNR începând cu 30 mai 2010 şi până la achitarea sumei; - părţii civile PMF suma de 19.600 lei daune materiale şi 20.000 euro sau echivalentul în lei al acesteia la data plăţii cu titlu de daune morale, cu dobânzile legale ale BNR începând cu 30 mai 2010 şi până la achitarea sumei. Obligă inculpatul BR să achite părţilor civile GR şi PMF câte 3.050 lei cheltuieli judiciare reprezentând onorariu avocaţial (fond şi recurs). Cheltuielile judiciare în toate recursurile promovate rămân în sarcina statului. III. Respinge ca nefondat recursul inculpatului BR împotriva aceleiaşi sentinţe. Obligă inculpatul să achite statului 500 lei cheltuieli judiciare. IV. Admite recursul declarat de SC SI SRL, împotriva sentinţei penale nr.303/12 martie 2013 a Judecătoriei Cluj Napoca, pe care o casează în latura civilă şi rejudecând: Obligă părţile civile GR şi PMF, să achite recurentei 4.000 lei cheltuieli judiciare în faţa instanţei de fond. Cheltuielile judiciare rămân în sarcina statului. V. Admite recursul declarat de SC CC SRL, împotriva aceleiaşi sentinţe, pe care o casează în latura civilă şi rejudecând: Obligă inculpatul BR să achite SC CC SRL Cluj suma de 4.300 lei cheltuieli judiciare în fond. Cheltuielile judiciare rămân în sarcina statului. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei recurate. Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică din 20 noiembrie 2013.
Hotarare 1561/2013 din 20.11.2013Amânată pronuntarea pentru 20 noiembrie 2013.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 06.11.2013