O*** T***** l* a***** Ţ*** L******
PetentS* T***** I**** S** L* A***** Ţ*** L******
PetentD******* J******** P***** A***** Ş* O********* V***** G****** - S*** D** C****
IntimatA****** D* A*********** F****** P*** D******* G******* R******** A F********* P****** P*******
IntimatRespinge plângerea contravenţională formulată de petentul Onal Tahsin, ca neîntemeiată. Respinge plângerea contravenţională formulată de petenta S.C. TRASER IMPEX S.R.L., ca neîntemeiată. Menţine dispoziţiile procesului-verbal seria ANV nr.0046767/05.02.2013. Obligă petenţii, în solidar, la cheltuieli de judecată în cuantum de 150 lei reprezentând plata traducătorului autorizat din limba turcă în limba română. Obligă petenţii, în solidar, la cheltuieli judiciare către stat, în cuantum de 20 lei. Cu apel în 30 de zile de la comunicare, care poate fi exercitat prin depunerea cererii la Judecătoria Giurgiu.
Hotarare 8434/2013 din 11.12.2013Amână pronunţarea la data de 11.12.2013.
Incheiere amanare ulterioara a pronuntarii din 04.12.2013Amână pronunţarea la data de 04.12.2013.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 27.11.2013Pune în vedere reprezentantei intimatei ca până la termenul următor să comunice OMC nr. 50/2013.
Incheiere de sedinta din 06.11.2013Emite adresă la traducătorul autorizat pentru a asigura prezenţa acestuia la următorul termen de judecată. Pune în vedere reprezentantei petenţilor să asigure prezenţa martorului Ramarzan Ergene la următorul termen de judecată.
Incheiere de sedinta din 02.10.2013În vederea citării ANAF prin Direcţia Generală Regională a Finanţelor Publice Ploieşti.
Incheiere de sedinta din 21.08.2013